Galaxii - Tranda, Lori

Genul meu de fată o ştiu numai eu

Nu e la TV, nici la radio

Fiindcă genul meu de fată n-o să facă show

Genul meu de fată o să întârzie din nou

Tu ajungi înaintea ei

Te faci varză şi pleci la trei

Genul tău îl ştiu deja

Aştept pe-altcineva

Pa-pa…

Fiindcă seara e prea tare

Toată lumea e bine, toţi sunt în picioare

Muzica e fină, da' încă am o stare

Ca şi cum ceva lipseşte în continuare

Şi nu-i de vara asta, nici aia trecută

Când cineva contează, nu se uită

Şi nu e despre aia pe care ai pierdut-o

E despre aia pe care n-ai avut-o

Aştept de ceva timp, mai aştept un pic

Să spun ce simt

Mi-aş fi dorit să fii aici

Aştept de ceva timp, mai aştept un pic

Să fii aici

Să fim mai mult decât amici

Fiindcă sună ocupat

Poate ai găsit pe cineva mai important

Fără noţiuni, cu nişte bani buni

Să te scoată de pe aici câteva luni

S-o ardeţi exotic ca nişte nebuni

Să-ţi ia ţoale într-o zi pentru săptămâni

Şi pentru scenariul meu făcut în gând

Barman, încă un rând

Şi-acum sunt atât de sincer

Îmi fac un cocktail cu stele de pe cer

Fiindcă sunt doar amintiri de ieri

Şi sper că mâine nu va mai fi la fel

În timp ce trăieşti cea mai proastă glumă

Te mestecă şi te scuipă ca pe o gumă

În fine, o să iasă bine cum o fi

Poate niciodată nu vei şti

Aştept de ceva timp, mai aştept un pic

Să spun ce simt

Mi-aş fi dorit să fii aici

Aştept de ceva timp, mai aştept un pic

Să fii aici

Să fim mai mult decât amici

Şi într-o zi, în alte galaxii

Te voi vedea şi-atunci vei şti

Mi-aş fi dorit să fii aici

Aştept o zi, care poate nu va veni

Ţi-o spun de pe-acum să ştii

N-o să te-aştept la nesfârşit

Şi într-o zi, în alte galaxii

Te voi vedea şi-atunci vei şti

Mi-aş fi dorit să fii aici

Aştept o zi, care poate nu va veni

Ţi-o spun de pe-acum să ştii

N-o să te-aştept la nesfârşit

Alleen ik ken mijn soort meisje

Het is niet op tv of op de radio

Omdat mijn soort meisje geen show gaat doen

Mijn soort meisje komt weer te laat

Je loopt voor op haar

Je krijgt kool en je gaat naar drie

Ik ken jouw soort al

Ik wacht op iemand anders

Tot ziens…

Omdat de avond te koud is

Iedereen is in orde, iedereen staat

De muziek is prima, maar ik heb nog steeds een stemming

Alsof er nog iets ontbreekt

En het is niet van deze zomer, zelfs niet van dit verleden

Als iemand ertoe doet, kijken ze niet

En het gaat niet om wat je kwijt bent

Het gaat over degene die je niet had

Ik wacht al een tijdje, ik wacht nog een beetje langer

Laat me je vertellen hoe ik me voel

ik wou dat je hier was

Ik wacht al een tijdje, ik wacht nog een beetje langer

Wees hier

Laten we meer zijn dan vrienden

Omdat het druk klinkt

Misschien vond je iemand belangrijker

Geen idee, met wat goed geld

Haal je hier weg in een paar maanden

Verbrand het exotisch als een gek

Neem je handdoeken wekenlang een dag mee

En voor mijn tot nadenken stemmende script

Barman, nog een regel

En nu ben ik zo eerlijk

Ik maak een cocktail voor mezelf met sterren aan de hemel

Omdat het maar herinneringen zijn aan gisteren

En ik hoop dat het morgen niet hetzelfde zal zijn

Terwijl je de ergste grap naleeft

Hij kauwt en spuugt op je als een kauwgom

Hoe dan ook, ik ging in ieder geval niet naar beneden zonder eerst mezelf uit te leggen

Misschien zul je het nooit weten

Ik wacht al een tijdje, ik wacht nog een beetje langer

Laat me je vertellen hoe ik me voel

ik wou dat je hier was

Ik wacht al een tijdje, ik wacht nog een beetje langer

Wees hier

Laten we meer zijn dan vrienden

En op een dag, in andere sterrenstelsels

Ik zie je en dan weet je het

ik wou dat je hier was

Ik wacht op een dag die misschien niet komt

Ik zeg het je vanaf nu, weet je?

Ik zal niet voor onbepaalde tijd op je wachten

En op een dag, in andere sterrenstelsels

Ik zie je en dan weet je het

ik wou dat je hier was

Ik wacht op een dag die misschien niet komt

Ik zeg het je vanaf nu, weet je?

Ik zal niet voor onbepaalde tijd op je wachten