Fashion - Tranda
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fashion , artiest - Tranda met vertaling
Tekst van het liedje " Fashion "
Originele tekst met vertaling
Fashion
Tranda
Оригинальный текст
Fata mea e fashion
Super, super fashion
Tot ce vede şi visează este numai fashion
Moda, moda, moda, despre asta este vorba
Milan, Paris sau Londra…
Zic sex-appeal
Şi-aici mă refer la fete cu stil
Zic «stai puţin!»
Nu forţa blugii dacă nu-ţi vin
Pentru fete slim, ceva fin, gen McQueen
Arată-mi ce nu ştiu
Fă-mă să vreau să tot revin
Vegetariană de fel
Colanţii Gucci nu pică la fel
Breton beton, ochelarii sunt treaba
Poate Cazal sau Balenciaga
Toate fufele vor F TV
Şi tratament de Saint-Tropez
Fata mea, ce şifonier ai
Hai să-ţi zic ce nu ştiai
Hainele vin bine, nu ştiu câte firme
Dar îţi stă mai bine…
Când nu le ai pe tine
Fata mea e fashion
Super, super fashion
Tot ce vede şi visează este numai fashion
Moda, moda, moda, despre asta este vorba
Milan, Paris sau Londra…
Zic stil şi clasă
Fata mea, în club, mai pică sub masă
Zic ce urmează
Încă o linie şi pe urmă dansează
Pentru mine e clar, face tot ce-i necesar
Fiind că tot ce ne leagă, de fapt, nu costă niciun ban
Independentă de fel
Se dă cu mine în loc de Chanel
Zice de Kenzo, de Mango şi Prada
Ca şi cum de asta-i pasă lui Tranda
Louboutin şi Dsquared2
Cinci perechi de Jimmy Choo
Fata mea, ce şifonier ai
Hai să-ţi zic ce nu ştiai
Hainele vin bine, nu ştiu câte firme
Dar îţi stă mai bine…
Când nu le ai pe tine
Fata mea e fashion
Super, super fashion
Tot ce vede şi visează este numai fashion
Moda, moda, moda, despre asta este vorba
Milan, Paris sau Londra…
Hainele vin bine, nu ştiu câte firme
Dar îţi stă mai bine…
Când nu le ai pe tine
Fata mea e fashion
Super, super fashion
Tot ce vede şi visează este numai fashion
Moda, moda, moda, despre asta este vorba
Milan, Paris sau Londra…
Перевод песни
Mijn meisje is in de mode
Super, supermode
Het enige wat hij ziet en waar hij van droomt is mode
Mode, mode, mode, daar draait het allemaal om
Milaan, Parijs of Londen
ik zeg sexappeal
En hier bedoel ik stijlvolle meisjes
Ik zeg: "Wacht even!"
Forceer je jeans niet als ze niet passen
Voor slanke meisjes, iets fijns, zoals McQueen
Laat me zien wat ik niet weet
Zorg ervoor dat ik terug wil blijven komen
Vegetarische soort
Gucci panty's vallen niet op dezelfde manier
Concrete pony's, brillen zijn het ding
Misschien Cazal of Balenciaga
Alle onzin zal F TV zijn
En Saint-Tropez behandeling
Mijn dochter, wat een kast heb je
Laat me je vertellen wat je niet wist
Kleding komt van pas, ik weet niet hoeveel bedrijven
Maar je voelt je beter
Als je ze niet hebt
Mijn meisje is in de mode
Super, supermode
Het enige wat hij ziet en waar hij van droomt is mode
Mode, mode, mode, daar draait het allemaal om
Milaan, Parijs of Londen
Ik zeg stijl en klasse
Mijn dochter, in de club, valt nog steeds onder de tafel
Ik zeg wat het volgende is
Nog een regel en dan dansen
Het is mij duidelijk, doe wat nodig is
Want alles wat ons bindt, kost eigenlijk geen geld
Onafhankelijk van soorten
Hij is bij mij in plaats van Chanel
Hij heeft het over Kenzo, Mango en Prada
Alsof dat is waar Tranda om geeft
Louboutin en Dsquared2
Vijf paar Jimmy Choo
Mijn dochter, wat een kast heb je
Laat me je vertellen wat je niet wist
Kleding komt van pas, ik weet niet hoeveel bedrijven
Maar je voelt je beter
Als je ze niet hebt
Mijn meisje is in de mode
Super, supermode
Het enige wat hij ziet en waar hij van droomt is mode
Mode, mode, mode, daar draait het allemaal om
Milaan, Parijs of Londen
Kleding komt van pas, ik weet niet hoeveel bedrijven
Maar je voelt je beter
Als je ze niet hebt
Mijn meisje is in de mode
Super, supermode
Het enige wat hij ziet en waar hij van droomt is mode
Mode, mode, mode, daar draait het allemaal om
Milaan, Parijs of Londen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt