Albert Camus - Titus Andronicus

Running around this run-down, one-horse town

One of these days, they’re gonna crucify me

How weary, stale, flat and unprofitable it is to be young, dumb,

and have lots of money

We will sit upon this grassy knoll

Holding hands and stroking handguns

With pristine souls, and even my own mother will tell you I am an asshole

But underneath it all, there is an apathetic heart of gold

So who will be saved, from the least to the greatest men

Because even Honest Abe sold poison milk to schoolchildren

The blood drive came to Glen Rock High

In a white bus with red letters on the side

And a long shiny needle they brought

To suck me dry like missionary mosquitoes in the sky

Now you’re doing time for stealing candy from a babe

Because all the kids in Ridgewood have got cell phones these days

And if you wear a mask, they can still read your license plate

And a wireless line is a terrible thing to waste

Because the more we think, the less it all makes sense

Tonight we will drink to our general indifference

Lamb of God

We think nothing of ourselves at all

So death, be not proud

Because we don’t give a fuck about nothing

And we only want what we are not allowed

Rondrennen in deze vervallen stad met één paard

Een dezer dagen gaan ze me kruisigen

Hoe moe, oud, plat en onrendabel is het om jong, dom,

en veel geld hebben

We zullen op deze met gras begroeide heuvel zitten

Handen vasthouden en pistolen aaien

Met ongerepte zielen, en zelfs mijn eigen moeder zal je vertellen dat ik een klootzak ben

Maar onder dit alles is er een apathisch hart van goud

Dus wie wordt er gered, van de minste tot de grootste mannen?

Omdat zelfs eerlijke Abe giftige melk verkocht aan schoolkinderen

De bloedinzameling kwam naar Glen Rock High

In een witte bus met rode letters aan de zijkant

En een lange glimmende naald die ze meebrachten

Om me droog te zuigen als missionarismuggen in de lucht

Nu heb je tijd om snoep te stelen van een babe

Omdat alle kinderen in Ridgewood tegenwoordig mobiele telefoons hebben

En als je een masker draagt, kunnen ze nog steeds je kenteken lezen

En een draadloze lijn is verschrikkelijk om te verspillen

Want hoe meer we denken, hoe minder het allemaal logisch is

Vanavond drinken we op onze algemene onverschilligheid

Lam van God

We denken helemaal niets van onszelf

Dus dood, wees niet trots

Omdat we nergens om geven

En we willen alleen wat we niet mogen