Hieronder staat de songtekst van het nummer The Kate Escape , artiest - Thin Lips met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thin Lips
I’m so tired
Of watching you wait to die
Young and laying on your side
I understand your pain
I love you anyway
Despite your apathetic fearful state
I’ll sing this song and you hum along
And if it’s sour then you’ve done nothing wrong
I’ll play this song and you strum along
And if it’s clumsy we can move on
As a young child
I never knew how to hide
My embarrassed and vulnerable side
I’d bow my head and pray
I don’t believe it changed
Though there’s nothing wrong with having faith
I’ll sing this song and you hum along
And if it’s sour then you’ve done nothing wrong
I’ll play this song and you strum along
And if it’s clumsy we can move on
I’ll sing this song and you hum along
And if it’s sour then you’ve done nothing wrong
I’ll play this song and you strum along
And if it’s clumsy we can move on
I thought this is the way it is
No and no imbalance
But pious doesn’t equal kindness
To children told about their weakness
But that’s the way it goes
You’re made to feel alone
I understand your pain
I love you anyway
Despite your apathetic fearful state
I’ll sing this song and you hum along (I'd bow my head and pray)
You’ve done nothing wrong
I’ll play this song and you strum along (But there’s nothing wrong with having
faith)
We can move on
I’ll sing this song and you hum along (I understand your pain)
You’ve done nothing wrong
I’ll play this song and you strum along (Despite your apathetic fearful state)
We can move on
I’ll sing this song and you hum along
And if it’s sour then you’ve done nothing wrong
I’ll play this song and you strum along
And if it’s clumsy we can move on
I’ll sing this song and you hum along
And if it’s sour then you’ve done nothing wrong
I’ll play this song and you strum along
And if it’s clumsy we can move on
Ik ben zo moe
Om je te zien wachten om te sterven
Jong en liggend op je zij
Ik begrijp je pijn
Ik houd toch wel van je
Ondanks je apathische angstige toestand
Ik zing dit lied en jij neurie mee
En als het zuur is, heb je niets verkeerd gedaan
Ik speel dit nummer en jij tokkelt mee
En als het onhandig is, kunnen we verder gaan
Als jong kind
Ik wist nooit hoe ik me moest verbergen
Mijn beschaamde en kwetsbare kant
Ik zou mijn hoofd buigen en bidden
Ik geloof niet dat het is veranderd
Hoewel er niets mis is met geloof hebben
Ik zing dit lied en jij neurie mee
En als het zuur is, heb je niets verkeerd gedaan
Ik speel dit nummer en jij tokkelt mee
En als het onhandig is, kunnen we verder gaan
Ik zing dit lied en jij neurie mee
En als het zuur is, heb je niets verkeerd gedaan
Ik speel dit nummer en jij tokkelt mee
En als het onhandig is, kunnen we verder gaan
Ik dacht dat dit is hoe het is
Geen en geen onbalans
Maar vroom staat niet gelijk aan vriendelijkheid
Aan kinderen verteld over hun zwakte
Maar zo gaat het
Je voelt je alleen
Ik begrijp je pijn
Ik houd toch wel van je
Ondanks je apathische angstige toestand
Ik zal dit lied zingen en jij neuriet mee (ik zou mijn hoofd buigen en bidden)
Je hebt niets verkeerd gedaan
Ik speel dit nummer en jij tokkelt mee (maar er is niets mis mee)
vertrouwen)
We kunnen verder
Ik zing dit lied en jij neuriet mee (ik begrijp je pijn)
Je hebt niets verkeerd gedaan
Ik speel dit nummer en jij tokkelt mee (ondanks je apathische angstige toestand)
We kunnen verder
Ik zing dit lied en jij neurie mee
En als het zuur is, heb je niets verkeerd gedaan
Ik speel dit nummer en jij tokkelt mee
En als het onhandig is, kunnen we verder gaan
Ik zing dit lied en jij neurie mee
En als het zuur is, heb je niets verkeerd gedaan
Ik speel dit nummer en jij tokkelt mee
En als het onhandig is, kunnen we verder gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt