Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Hard To Tell The Difference When You're Afraid Of Literally Everything , artiest - Thin Lips met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thin Lips
It’s fairly unlike me
No to steer free
I’m not sure if I know
What I’ve done, what I’ll become
I won’t, thought clearly
Objective recently
With all my perspective
And still feel rejected
Sometimes I don’t miss anyone
Sometimes I don’t miss anyone
And when I close my eyes I see
There’s no one standing here but me
And I don’t feel safe
And I don’t feel awake
What’s my mistake?
Work hard
You’re fine
Show up
Every time
If I stand alone I stand afraid
Not clear why it shows me
Of all the change I would’ve made
In terror, it froze me
And when I close my eyes I see
There’s no one standing here but me
And I don’t feel safe
And I don’t feel awake
And when I close my eyes I see
There’s no one standing here but me
And I don’t feel safe
And I don’t feel awake
What’s my mistake?
Work hard
You’re fine
Show up
Every time
Het is nogal anders dan ik
Nee om vrij te sturen
Ik weet niet zeker of ik het weet
Wat ik heb gedaan, wat ik zal worden
Ik zal het niet doen, dacht helder na
Doel onlangs
Met heel mijn perspectief
En voel me nog steeds afgewezen
Soms mis ik niemand
Soms mis ik niemand
En als ik mijn ogen sluit, zie ik
Er staat hier niemand behalve ik
En ik voel me niet veilig
En ik voel me niet wakker
Wat is mijn fout?
Werk hard
Je bent in orde
Opdagen
Elke keer
Als ik alleen sta, ben ik bang
Niet duidelijk waarom het mij laat zien
Van alle verandering die ik zou hebben aangebracht
In schrik bevroor het me
En als ik mijn ogen sluit, zie ik
Er staat hier niemand behalve ik
En ik voel me niet veilig
En ik voel me niet wakker
En als ik mijn ogen sluit, zie ik
Er staat hier niemand behalve ik
En ik voel me niet veilig
En ik voel me niet wakker
Wat is mijn fout?
Werk hard
Je bent in orde
Opdagen
Elke keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt