My New Dress Up Shoes - The Smith Street Band

You told me in the beer garden that I had changed your life

I laughed at my new dress up shoes and thought, «He's a lucky guy»

And it wasn’t as hard as I thought that it would be to see your arms around his

boney, boney body

And in your mother’s hatchback with the windows rolled down, my dear

You were a fucking joy to be around

But if I’m gonna make anything of myself

I don’t wanna do it alone

Sitting behind a grey desk, staring at a whitewashed wall, tasting last night’s

amyl every time I talk

And my brain cracks, my head slips back, my hearts skips beats for a minute and

you’re softly, softly telling me to just breathe in

Breathe in, breathe out

Breathe in, breathe out

Breathe in, breathe out

Breathe in, breathe out

If this isn’t a body for true love

Then I’ll slowly cut it down

To spend a week with a clear head and a free chest is becoming an impossible

dream now

And I’ve been dancing past your skinny bodies at the door of a million parties

And I burst out shivering under the night sky and I wish that I was warm in bed

with you

Wish I was warm with you, I wish I was allowed with you

And if we go away then we’ll just come back

Last winter everything was just so perfect, making castles in your bungalow and

holding you from your parents

And no matter how it ended, I’m so glad it happened

You are an amazing person and you’ll do amazing things

You’ll do amazing things, but I won’t come back

If this isn’t a body for true love

Then I’ll slowly cut it down

To spend a week with a clear head and a free chest is becoming and impossible

dream now

And I’ve been dancing past your skinny body at the door of the party

And I burst out shivering under the night sky and I’m wishing I was warm in bed

with you

Wish I was warm with you, I wish I was allowed with you

And if we go away then we’ll just come back

Je vertelde me in de biertuin dat ik je leven had veranderd

Ik lachte om mijn nieuwe verkleedschoenen en dacht: «Hij is een geluksvogel»

En het was niet zo moeilijk als ik dacht dat het zou zijn om je armen om zijn

boney, boney lichaam

En in je moeders hatchback met de ramen naar beneden gerold, mijn liefste

Je was een verdomd genot om in de buurt te zijn

Maar als ik iets van mezelf ga maken

Ik wil het niet alleen doen

Zittend achter een grijs bureau, starend naar een witgekalkte muur, proevend van gisteravond

amyl elke keer als ik praat

En mijn hersenen kraken, mijn hoofd glijdt naar achteren, mijn hart slaat een minuut over en

je zegt zachtjes, zachtjes dat ik gewoon moet inademen

Adem in Adem Uit

Adem in Adem Uit

Adem in Adem Uit

Adem in Adem Uit

Als dit geen lichaam voor ware liefde is

Dan zal ik het langzaam afbouwen

Een week doorbrengen met een helder hoofd en een vrije borst wordt onmogelijk

droom nu

En ik heb langs je magere lichamen gedanst aan de deur van een miljoen feesten

En ik barstte in rillingen uit onder de nachtelijke hemel en ik wou dat ik warm in bed was

met jou

Ik wou dat ik warm bij je was, ik wou dat ik bij je mocht

En als we weggaan, komen we gewoon terug

Afgelopen winter was alles gewoon zo perfect, kastelen maken in je bungalow en

die je van je ouders houden

En hoe het ook eindigde, ik ben zo blij dat het is gebeurd

Je bent een geweldig persoon en je gaat geweldige dingen doen

Je zult geweldige dingen doen, maar ik kom niet terug

Als dit geen lichaam voor ware liefde is

Dan zal ik het langzaam afbouwen

Een week doorbrengen met een helder hoofd en een vrije borst wordt steeds en onmogelijk

droom nu

En ik heb langs je magere lichaam gedanst bij de deur van het feest

En ik barstte in rillingen uit onder de nachtelijke hemel en ik wou dat ik warm in bed was

met jou

Ik wou dat ik warm bij je was, ik wou dat ik bij je mocht

En als we weggaan, komen we gewoon terug