Hieronder staat de songtekst van het nummer I Am Nothing , artiest - The Smith Street Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Smith Street Band
If I was an angel
Never leave the ground
Look for anyone to blame
Never anyone around
I tattoo my hands
I remember not to die
I don’t need no backup plans
I’m just trying to feel alive
It’s easy to be unfaithful once you’ve been unfaithful once
I’ll forever be ungrateful
Touch my hand for the first time in months like it was nothing
I am nothing
I am nothing
And my life cannot slow down
When we need to pay our bills
I am addicted to American sleeping pills
And every step could be my last one that snaps me in half
I’m in love with everything, except for the past
It will eat you alive, we’ll both feel good at the time
To feed something in me that I wish would die
If we continue to talk you will begin to lie
I am addicted to destruction I’m the queen of the night
I am nothing
I am nothing
I am nothing
I am nothing
It’s the sugar on the pill
It’s the little taste of sweetness
It’s the memory of you still
A reminder of my weakness
It’s the way I called your name
The way you got defensive
It’s the way I feel the same
Times I am apprehensive
Must say that I’m okay if you look at me that way
I’m okay if you look at me, look at me
I’m okay if you look at me that way
I’m okay if you look at me, look at me, look at me
I am nothing
I am nothing
I am nothing
Als ik een engel was
Verlaat nooit de grond
Zoek naar iemand die de schuld kan krijgen
Nooit iemand in de buurt
Ik laat mijn handen tatoeëren
Ik herinner me dat ik niet dood ging
Ik heb geen back-upplannen nodig
Ik probeer gewoon te voelen dat ik leef
Het is gemakkelijk om ontrouw te zijn als je eenmaal ontrouw bent geweest
Ik zal voor altijd ondankbaar zijn
Raak mijn hand voor het eerst in maanden aan alsof het niets was
Ik ben niets
Ik ben niets
En mijn leven kan niet langzamer gaan
Wanneer we onze rekeningen moeten betalen
Ik ben verslaafd aan Amerikaanse slaappillen
En elke stap kan mijn laatste zijn die me doormidden breekt
Ik ben verliefd op alles, behalve op het verleden
Het zal je levend opeten, we zullen ons allebei goed voelen op dat moment
Om iets in mij te voeden waarvan ik zou willen dat het zou sterven
Als we blijven praten, begin je te liegen
Ik ben verslaafd aan vernietiging Ik ben de koningin van de nacht
Ik ben niets
Ik ben niets
Ik ben niets
Ik ben niets
Het is de suiker op de pil
Het is de kleine smaak van zoetheid
Het is nog steeds de herinnering aan jou
Een herinnering aan mijn zwakte
Het is de manier waarop ik je naam noemde
De manier waarop je in de verdediging ging
Het is de manier waarop ik me hetzelfde voel
Keer dat ik bang ben
Moet zeggen dat het goed met me gaat als je zo naar me kijkt
Ik vind het oké als je naar me kijkt, kijk naar me
Ik vind het oké als je zo naar me kijkt
Ik vind het goed als je naar me kijkt, kijk naar me, kijk naar me
Ik ben niets
Ik ben niets
Ik ben niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt