Hieronder staat de songtekst van het nummer Heaven Eleven , artiest - The Smith Street Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Smith Street Band
I have these bursts
Moments of clarity
I have these blurs
Tantrums at reality
I miss your body, I miss your spirit
World’s a better place with you in it
Had that dream again
I’m crying in the morning
I’m laughing in the afternoon
I don’t know why anything’s happening
Forever a bit confused
Take myself out to the ocean
Drown my body out to sea
End the internal commotion
And the thought the whole world’s only happening to me
The whole world
I miss your body, I miss your spirit
World’s a better place with you in it
Had that dream again
And I’m crying in the morning
Just didn’t feel like myself
Find it incredibly boring
How much everybody talks about everyone else
All of these victorious values
Discarded in an afternoon
Just leaves me a bit confused
How much everybody talks about everyone else
(Everybody talks about everyone else)
I miss your body, I miss your spirit
The world’s a better place with you in it
Had that dream again
Where we all get sent to heaven
Had that dream again
In the car park behind the 7-Eleven
Had that dream again
Had that dream again
And I’m crying in the morning
Didn’t feel like myself
I find it incredibly boring
How much everybody talks about everyone else
Everybody talks about everyone else
Everybody talks about everyone else
Ik heb deze uitbarstingen
Momenten van duidelijkheid
Ik heb deze vervagingen
Driftbuien in de realiteit
Ik mis je lichaam, ik mis je geest
De wereld is een betere plek met jou erin
Had die droom weer
Ik huil in de ochtend
Ik lach in de middag
Ik weet niet waarom er iets gebeurt
Voor altijd een beetje in de war
Neem mezelf mee naar de oceaan
Verdrink mijn lichaam in zee
Beëindig de interne commotie
En de gedachte dat de hele wereld alleen mij overkomt
De hele wereld
Ik mis je lichaam, ik mis je geest
De wereld is een betere plek met jou erin
Had die droom weer
En ik huil in de ochtend
Voelde me gewoon niet mezelf
Vind het ongelooflijk saai
Hoeveel iedereen praat over iedereen
Al deze zegevierende waarden
Over een middag weggegooid
Laat me gewoon een beetje in de war
Hoeveel iedereen praat over iedereen
(Iedereen praat over iedereen)
Ik mis je lichaam, ik mis je geest
De wereld is een betere plek met jou erin
Had die droom weer
Waar we allemaal naar de hemel worden gestuurd
Had die droom weer
Op de parkeerplaats achter de 7-Eleven
Had die droom weer
Had die droom weer
En ik huil in de ochtend
Voelde me niet mezelf
Ik vind het ongelooflijk saai
Hoeveel iedereen praat over iedereen
Iedereen praat over iedereen
Iedereen praat over iedereen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt