For The Birds - The Juliana Hatfield Three

I really had to go downtown.

Go downtown and hang around.

Was not prepared for what I found.

A baby bird was lyin on the ground.

Lying there in front of my feet.

Dying there right next to the street.

I picked it up and felt its heat.

I tried to wake her up but she wanted to sleep.

Im trying, and Im trying, and Im trying

But I cant get away from the thought.

Its dying, its dying, its dying,

And its something that I couldnt stop.

Youre lying, youre lying, if you say

Its gonna make it cos I know that its not.

Hanging on a telephone line.

Witnessing a million crimes.

Ive been alone all this time.

Id call someone but I dont have a dime.

I dont care for boys or girls.

Id rather hang around with the birds.

Humans only wreck the world.

Theyd kill your whole family for a string of pearls.

Im trying, and Im trying, and Im trying

But I cant get away from the thought.

Were dying, were dying, were dying.

Our insides are starting to rot.

Youre lying, youre lying, if you say

Were okay, cos maybe were not.

Ooh, ooh, ooh… ooh ooh.

ooh, ooh, ooh… ooh ooh.

Ooh, ooh, ooh… ooh ooh.

ooh, ooh, ooh… ooh ooh.

Oooh… ooh ooh… ooh

If I had wings Id try to fly.

But they dont make it harder to die.

You can take it up to the sky.

But no one ever stays that high.

High… high

Im trying, and Im trying, and Im trying

But I cant get away from the thought.

Im dying, Im dying.

I already gave away all that Ive got.

Im lying, Im lying, if I say

That Im cool cos really Im not.

Ik moest echt naar het centrum.

Ga naar het centrum en blijf hangen.

Was niet voorbereid op wat ik vond.

Er lag een babyvogel op de grond.

Liggend voor mijn voeten.

Stervend daar vlak naast de straat.

Ik pakte het op en voelde de hitte.

Ik probeerde haar wakker te maken, maar ze wilde slapen.

Ik probeer, en ik probeer, en ik probeer

Maar ik kan niet wegkomen van de gedachte.

Het sterft, het sterft, het sterft,

En het is iets dat ik niet kon stoppen.

Je liegt, je liegt, als je zegt

Het zal het halen, want ik weet dat het dat niet is.

Hangend aan een telefoonlijn.

Getuige zijn van een miljoen misdaden.

Ik ben al die tijd alleen geweest.

Ik zou iemand bellen, maar ik heb geen cent.

Ik geef niet om jongens of meisjes.

Ik hang liever rond met de vogels.

Mensen maken alleen de wereld kapot.

Ze zouden je hele familie vermoorden voor een parelsnoer.

Ik probeer, en ik probeer, en ik probeer

Maar ik kan niet wegkomen van de gedachte.

Gingen dood, gingen dood, gingen dood.

Onze binnenkant begint te rotten.

Je liegt, je liegt, als je zegt

Waren oké, want misschien niet.

Oeh, oeh, oeh... oeh oeh.

oeh, oeh, oeh... oeh oeh.

Oeh, oeh, oeh... oeh oeh.

oeh, oeh, oeh... oeh oeh.

Oooh... ooh ooh... ooh

Als ik vleugels had, zou ik proberen te vliegen.

Maar ze maken het niet moeilijker om te sterven.

Je kunt ermee de lucht in.

Maar niemand blijft ooit zo hoog.

Hoog hoog

Ik probeer, en ik probeer, en ik probeer

Maar ik kan niet wegkomen van de gedachte.

Ik ga dood, ik ga dood.

Ik heb al alles weggegeven wat ik heb.

Ik lieg, ik lieg, als ik het zeg

Dat ik cool ben, want dat ben ik echt niet.