Hieronder staat de songtekst van het nummer Addicted , artiest - The Juliana Hatfield Three met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Juliana Hatfield Three
Gotta have it every day.
I think I’m addicted (addicted).
Diggin' up what I threw away.
My body is a shell.
A broke an empty shell.
A chemical well.
A little private hell.
I can’t take this lying down.
I can’t handle this waitin' around.
Karl Wallenda said it right.
Walkin' a wire is the only life.
I think I’m addicted (addicted).
I got an insatiable need.
I think I’m addicted (addicted).
Finally it happened to me.
The skeleton trees
Remind me of me.
They’ve got no leaves
To make the air we breathe.
I can’t take this lying down.
I can’t handle this waitin' around.
Hack another year off my life.
Take my money, take my knife.
I don’t wanna die.
I don’t wanna die.
Don’t watch me cry.
I don’t wanna die.
I can’t take this lying down.
I can’t handle this waitin' around.
Hack another year off my life.
Take my money, take my knife.
Ik moet het elke dag hebben.
Ik denk dat ik verslaafd (verslaafd) ben.
Zoek op wat ik heb weggegooid.
Mijn lichaam is een schelp.
A heeft een lege huls gebroken.
Een chemische put.
Een kleine privéhel.
Ik kan dit niet laten liggen.
Ik kan dit wachten niet aan.
Karl Wallenda zei het goed.
Walkin' a wire is het enige leven.
Ik denk dat ik verslaafd (verslaafd) ben.
Ik heb een onverzadigbare behoefte.
Ik denk dat ik verslaafd (verslaafd) ben.
Eindelijk is het mij overkomen.
De skeletbomen
Herinner me aan mij.
Ze hebben geen bladeren
Om de lucht te maken die we inademen.
Ik kan dit niet laten liggen.
Ik kan dit wachten niet aan.
Hack nog een jaar van mijn leven.
Neem mijn geld, neem mijn mes.
Ik wil niet dood.
Ik wil niet dood.
Kijk niet hoe ik huil.
Ik wil niet dood.
Ik kan dit niet laten liggen.
Ik kan dit wachten niet aan.
Hack nog een jaar van mijn leven.
Neem mijn geld, neem mijn mes.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt