Вслед за мечтой - Татьяна Котова

Холодные люди остыли за осень,

Их часто заносит не туда.

А я стану ближе, тающим снегом,

Отчаянным бегом от дождя.

Припев:

Моё сердце горит в холодных руках,

А я останусь в облаках.

Вслед за мечтой я ухожу,

Развею все страхи на ветру.

Вслед за мечтой я ухожу;

Вслед за мечтой!

Плыла по течению навязчивых будней,

Навязчивых теней без лица.

В погоне за ветром, в поисках счастья,

Я не разглядела внутри себя.

Припев:

Моё сердце горит в холодных руках,

А я останусь в облаках.

Вслед за мечтой я ухожу,

Развею все страхи на ветру.

Вслед за мечтой я ухожу;

Вслед за мечтой!

И шаг за шагом вслед за ней по краю буду идти.

Над облаками пролетая, не сбиваться с пути.

И даже если облака в глазах станут темнеть —

Я не буду такой, как все!

Припев:

Моё сердце горит в холодных руках,

А я останусь в облаках.

Вслед за мечтой я ухожу,

Развею все страхи на ветру.

Вслед за мечтой я ухожу;

Вслед за мечтой я ухожу.

Koude mensen zijn afgekoeld voor de herfst,

Ze zijn vaak misplaatst.

En ik zal dichterbij komen, smeltende sneeuw,

Een wanhopige vlucht van de regen.

Refrein:

Mijn hart brandt in koude handen

En ik blijf in de wolken.

De droom volgen die ik vertrek

Ik zal alle angsten in de wind verdrijven.

De droom volgend, vertrek ik;

Volg de droom!

Ik zwom mee met de stroom van het obsessieve leven van alledag,

Opdringerige schaduwen zonder gezicht.

Op jacht naar de wind, op zoek naar geluk,

Ik heb niet naar binnen gekeken.

Refrein:

Mijn hart brandt in koude handen

En ik blijf in de wolken.

De droom volgen die ik vertrek

Ik zal alle angsten in de wind verdrijven.

De droom volgend, vertrek ik;

Volg de droom!

En stap voor stap volg ik haar langs de rand.

Vlieg over de wolken, dwaal niet af.

En zelfs als de wolken in de ogen donkerder worden -

Ik zal niet zijn zoals iedereen!

Refrein:

Mijn hart brandt in koude handen

En ik blijf in de wolken.

De droom volgen die ik vertrek

Ik zal alle angsten in de wind verdrijven.

De droom volgend, vertrek ik;

De droom volgend, vertrek ik.