В играх ночей - Татьяна Котова

Я давно твоя, ты мой.

Этой ночью мы сожгли покой.

Забывая, что завоеваны сердца,

Будто в первый раз ты и я.

Нежный шепот твоих губ,

Растворяющий прохладный вечер.

Зной наших тел,

Будто на самой первой встрече.

Припев:

В играх ночей мы растворимся.

В звездных лучах любовь искрится.

Но руки твои свяжут меня,

Эту ночь, этот сон, потеря дыхания.

Я давно твоя, ты мой.

Небо затянулось сладкой мглой.

Забывая, что все просто, все ясно,

Мы играем, и страсть не погасла.

Чувствую нежный поток прикосновений,

Шелк постели и свет.

Мы закрутились в пряной неизвестности,

И, к счастью, назад уже дороги нет.

Припев:

В играх ночей мы растворимся.

В звездных лучах любовь искрится.

Но руки твои свяжут меня,

Эту ночь, этот сон, потеря дыхания.

Я чувствую тебя, ты чувствуешь меня,

Блестят твои глаза, да.

Я чувствую тебя, ты чувствуешь меня.

Припев:

В играх ночей мы растворимся.

В звездных лучах любовь искрится.

Но руки твои свяжут меня,

Эту ночь, этот сон, потеря дыхания.

Ik ben al heel lang van jou, jij bent van mij.

Deze nacht hebben we de vrede verbrand.

Vergeten dat harten gewonnen zijn

Zoals voor de eerste keer jij en ik.

Zacht gefluister van je lippen

Oplossen koele avond.

De hitte van ons lichaam

Zoals bij de allereerste ontmoeting.

Refrein:

In de spelletjes van de nachten zullen we oplossen.

Liefde schittert in de stralen van de sterren.

Maar je handen zullen me binden

Deze nacht, deze droom, ademnood.

Ik ben al heel lang van jou, jij bent van mij.

De lucht was bewolkt met een zoete mist.

Vergeten dat alles eenvoudig is, alles duidelijk is,

We spelen, en de passie is niet uitgegaan.

Voel de zachte stroom van aanraking

Zijden bed en licht.

We draaiden rond in pittige duisternis,

En gelukkig is er geen weg terug.

Refrein:

In de spelletjes van de nachten zullen we oplossen.

Liefde schittert in de stralen van de sterren.

Maar je handen zullen me binden

Deze nacht, deze droom, ademnood.

Ik voel jou, jij voelt mij

Je ogen stralen, ja.

Ik voel jou, jij voelt mij.

Refrein:

In de spelletjes van de nachten zullen we oplossen.

Liefde schittert in de stralen van de sterren.

Maar je handen zullen me binden

Deze nacht, deze droom, ademnood.