Hieronder staat de songtekst van het nummer The Key , artiest - Speech Debelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Speech Debelle
OK, I can see you held it down and learnt patience
Cause some reasons are without their explanations
This is my song so i’ll explain the situation
But won’t air your business out girl, cause that’s a bait ting
I seen you at the station like its work your going
Money have fe mek so just keep doing what you’re doing
It’s crazy cause together we could have made g’s
Cause I did and truthfully you bright like me
The only real difference is you slyer than me
Your need for attention makes you attract the beef
Ironically I use to say you were a bad cow
You a funny little girl with a funny little style
I know you hear my words I know you read between the lines
I might circle the truth but I will not tell a lie
I remember the time I came your yard with a knife
I don’t wanna tek life but I would of tek life
But im bigger than that now I can walk from a row
My days on road has shown me life is like gold
And plus this world is big enough for us both
I know you was down I also know that you coped
I hope that mean you learnt to slow your roll
And keep your mouth closed
A proper attitude is better than fancy close
So as the chapter close that’s how the story goes
As I’ve grown I’ve learnt that friends turn to foes
I heard you got your yard now
Fully grown now
It’s not an armshouse
Cause I overstand
Overstanding is the key key
Ovastanding is the key key
I heard you got your car now
I seen you round town
It’s not a armshouse
Cause I overstand
Overstanding is the key key
Overstanding is the key key
I don’t really care what you feel like
I ain’t got no time to waste on you
I don’t really care what you wanna say
You can keep talking till your blue in the tooth
I’m getting older now starting to make sense of it
Seeing the signs reading minds like hypnotist
Understand the figures like arithmetics and my guess is
People are bad mind
Insecurity breads hate it’s a fact find
In fact im sure it’s incurable
Some people positive while some people are negative and totally oblivious to
the harm they cause
For every Malcom X there is a president bush
For every ambitious soul, there’s a coach potato
Real said turn off the arcade man the games over
This is the takeover taking the haters over
Maybe if they had something else to do they wouldn’t watch you
Too busy with they bizz but now with kids having kids it’s gonna get worse than
this
Only just realising what mama said
By the sweat of mans brow he shall eat bread
Stay focused on your path like a vegan dread
And remember they hate to see you smile
Your unique style, your everything there not
If you sitting in a room with darkness and the lights come on
You’d have to cover your eyes, overstand the lines
Check the paragraphs speaking in parables
Call this the manual for caging animals the haters
I heard you got your yard now
Fully grown now
It’s not an armshouse
Cause I overstand
Overstanding is the key key
Ovastanding is the key key
I heard you got your car now
I seen you round town
It’s not a armshouse
Cause I overstand
Overstanding is the key key
Overstanding is the key key
Oké, ik zie dat je het hebt ingedrukt en geduld hebt geleerd
Want sommige redenen zijn zonder hun uitleg
Dit is mijn nummer, dus ik zal de situatie uitleggen
Maar zal je zaken niet uit de doeken doen meid, want dat is een aas ting
Ik zag je op het station alsof je aan het werk bent
Geld heb je mek dus blijf gewoon doen wat je doet
Het is te gek, want samen hadden we g's kunnen maken
Want dat deed ik en eerlijk gezegd ben je net zo slim als ik
Het enige echte verschil is dat jij slimmer bent dan ik
Je behoefte aan aandacht zorgt ervoor dat je het rundvlees aantrekt
Ironisch genoeg zeg ik altijd dat je een slechte koe was
Jij een grappig meisje met een grappige kleine stijl
Ik weet dat je mijn woorden hoort Ik weet dat je tussen de regels door leest
Ik kan de waarheid misschien omcirkelen, maar ik zal geen leugen vertellen
Ik herinner me de keer dat ik met een mes in je tuin kwam
Ik wil niet tek leven, maar ik zou van tek leven
Maar ik ben groter dan dat, ik kan nu vanaf een rij lopen
Mijn dagen onderweg hebben me laten zien dat het leven als goud is
En deze wereld is groot genoeg voor ons allebei
Ik weet dat je down was. Ik weet ook dat je ermee omging
Ik hoop dat dat betekent dat je hebt geleerd om langzamer te rollen
En hou je mond dicht
Een juiste houding is beter dan fancy close
Dus als het hoofdstuk sluit, zo gaat het verhaal
Naarmate ik groter werd, heb ik geleerd dat vrienden zich tot vijanden maken
Ik hoorde dat je nu je tuin hebt
Nu volgroeid
Het is geen wapenhuis
Omdat ik het te slim af ben
Oversteken is de belangrijkste sleutel
Ovastanding is de belangrijkste sleutel
Ik hoorde dat je je auto nu hebt
Ik heb je in de stad gezien
Het is geen wapenhuis
Omdat ik het te slim af ben
Oversteken is de belangrijkste sleutel
Oversteken is de belangrijkste sleutel
Het kan me niet echt schelen hoe je je voelt
Ik heb geen tijd om aan jou te verspillen
Het kan me niet schelen wat je wilt zeggen
Je kunt blijven praten tot je blauw in de tand bent
Ik word ouder en begin het nu te begrijpen
De tekens zien die gedachten lezen als een hypnotiseur
Begrijp de cijfers zoals rekenen en ik denk dat
Mensen zijn slecht van geest
Onzekerheidsbroden haten het, het is een feitenvondst
In feite weet ik zeker dat het ongeneeslijk is
Sommige mensen zijn positief, terwijl sommige mensen negatief zijn en zich totaal niet bewust zijn van
de schade die ze veroorzaken
Voor elke Malcom X is er een president-bush
Voor elke ambitieuze ziel is er een coach-aardappel
Real zei: zet de arcade-man uit als de games voorbij zijn
Dit is de overname die de haters overneemt
Als ze iets anders te doen hadden, zouden ze misschien niet naar je kijken
Te druk met hun bizz, maar nu met kinderen die kinderen hebben, wordt het erger dan
deze
Ik realiseer me net wat mama zei
Door het zweet des mensen voorhoofd zal hij brood eten
Blijf gefocust op je pad als een veganistische dread
En onthoud dat ze je niet graag zien lachen
Jouw unieke stijl, jouw alles daar niet
Als je in een kamer zit waar het donker is en de lichten gaan aan
Je zou je ogen moeten bedekken, de lijnen overschrijden
Controleer de paragrafen die in gelijkenissen spreken
Noem dit de handleiding voor het kooien van dieren de haters
Ik hoorde dat je nu je tuin hebt
Nu volgroeid
Het is geen wapenhuis
Omdat ik het te slim af ben
Oversteken is de belangrijkste sleutel
Ovastanding is de belangrijkste sleutel
Ik hoorde dat je je auto nu hebt
Ik heb je in de stad gezien
Het is geen wapenhuis
Omdat ik het te slim af ben
Oversteken is de belangrijkste sleutel
Oversteken is de belangrijkste sleutel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt