Hieronder staat de songtekst van het nummer Spinnin' , artiest - Speech Debelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Speech Debelle
This is for the tat on my wrist this is for the black of my fist
This is for the s in my lisp this is for my beating heart in my chest on the
life yes
Life ain’t for the swift but for those who can endure it so i hold it with two
hands im moorish
And I answer every time it is calling and you can see it in my aura
You can tell I’m a soldier you can see the strength in my eyes and I hope
You can feel the strength in my vibe cause sometimes I get tired
Cause its hard out here yo
See it all boils down to the have and the have not’s the things that you have
or you ain’t got
Some people are overweight some people ain’t got no food on the plate
You can act like you don’t know or don’t wanna know what’s past Pluto
But if you heads in the pillow and your buts in the air, they gonna put it
right there yo
The world keeps spinning changing the lives or people in it
Nobody knows where it will take us
But if hope it gets better better better
Everyday read the metro soaring bills and high petrol
House prices and inflation and I’m not too sure what’s happening
Cause they say these are tough times and I say you ain’t gotta tell me
Cause I’m tired of opening the papers I don’t even watch the TV
But no matter what happens I’m still an artist
Attached so close mosses can’t part this
Hercules ain’t got the strength to make me let go of these beats
Cause a long time now I been doing this
Writing songs since way back school kids
And the only thing that’s changed is the weather I’m still holding it together
hey
You can act like you don’t know or you don’t wanna know what’s past Pluto
But if you heads in the pillow and you buts in the air they gonna put it right
there yo
One day I know that it
It will get better music is healing
I love the feeling
One day all people will be all equal
Until that day comes i’ll just be singing my song
Dit is voor de tatoeage op mijn pols Dit is voor het zwart van mijn vuist
Dit is voor de s in mijn lisp dit is voor mijn kloppend hart in mijn borst op de
leven ja
Het leven is niet voor de snelle, maar voor degenen die het kunnen verdragen, dus ik houd het vast met twee
handen zijn moors
En ik antwoord elke keer dat het belt en je kunt het zien in mijn aura
Je kunt zien dat ik een soldaat ben, je kunt de kracht in mijn ogen zien en ik hoop dat
Je kunt de kracht in mijn sfeer voelen, want soms word ik moe
Omdat het hier moeilijk is,
Kijk, het komt allemaal neer op het hebben en het niet hebben zijn de dingen die je hebt
of je hebt het niet
Sommige mensen hebben overgewicht, sommige mensen hebben geen eten op het bord
Je kunt doen alsof je niet weet of niet wilt weten wat er voorbij Pluto is
Maar als je hoofd in het kussen en je konen in de lucht, zullen ze het doen
precies daar joh
De wereld blijft draaien en verandert de levens of mensen erin
Niemand weet waar het ons zal brengen
Maar als ik hoop dat het beter wordt, beter beter
Lees elke dag de stijgende rekeningen van de metro en hoge benzine
Huizenprijzen en inflatie en ik weet niet zo goed wat er aan de hand is
Omdat ze zeggen dat dit moeilijke tijden zijn en ik zeg dat je het me niet hoeft te vertellen
Omdat ik het beu ben om de kranten te openen, ik kijk niet eens tv
Maar wat er ook gebeurt, ik ben nog steeds een artiest
Zo dicht bevestigd dat mossen dit niet kunnen scheiden
Hercules heeft niet de kracht om me deze beats los te laten
Want ik doe dit al een hele tijd
Liedjes schrijven sinds de schoolgaande jeugd
En het enige dat is veranderd, is het weer. Ik hou het nog steeds bij elkaar
Hallo
Je kunt doen alsof je niet weet of je wilt niet weten wat er voorbij Pluto is
Maar als je hoofd in het kussen en je steekt in de lucht, zullen ze het goed maken
daar joh
Op een dag weet ik dat het
Het wordt beter muziek is genezend
Ik hou van het gevoel
Op een dag zullen alle mensen gelijk zijn
Tot die dag komt, zing ik gewoon mijn lied
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt