Hieronder staat de songtekst van het nummer Studio Backpack Rap , artiest - Speech Debelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Speech Debelle
Wanna hear him rap, he do it drop of a hat
It’s all in his bag, studio back pack rap
They, they call it, studio back pack rap
They, they call it, studio back pack
She can hear the beat from the sound of her feet
When she reach of the street
She plug it into it
They call it, they call it studio back pack rap
They, they, they call it, studio back pack rap
He rocking with the laptop, Macbook Pro
Cracked version of Logic but he soon Pro Tools
True, Cubase kinda old school
Although he got the kicks that are old school
I can see him, as he gaze at the ceiling
He got that sneaky feeling he’s gone give it to the nation
His biggest inspiration is his own imagination
'Cause when it comes to rules, he don’t have the patience
So he got the USB keyboard that’s fresh a bigger man woulda say
«Hot of a de press»
He be bless, he does with finesse
He damn near molests, he should arrested
He rocking hard neck breaking to the beat
Head phones head down like a lesbian
He’s on his wa wa ones having so much fun
He’s a new age thespian
Wanna hear him rap, he do it drop of a hat
It’s all in his bag, studio back pack rap
They, they call it, studio back pack rap
They, they call it, studio back pack
She can hear the beat from the sound of her feet
When she reach of the street
She plug it into it
They call it, they call it studio back pack rap
They, they, they call it, studio back pack rap
Internal mixing desk, external hard drive, eternal concept she bad
She got the bright colour high tops with the long bob
She got the future of the world on her iPod
Her plug-ins are good loving
That’s why she got a banging ass beat in the oven, turn it up
Can’t get enough, can’t, can’t get enough
She knows the words to the world’s best lyrics
«It was all a dream»
She used to read Smash Hits Magazine
But now she smashes crashes on the keys
Kicks on quantize just like woola
And mix that one time she is a star yea
She rocking hard neck breaking to the beat
Headphones head down like a lesbian
She’s on his wa wa ones, having so much fun she’s a new age thespian
Wanna hear him rap, he do it drop of a hat
It’s all in his bag, studio back pack rap
They, they call it, studio back pack rap
They, they call it, studio back pack
She can hear the beat from the sound of her feet
When she reach of the street
She plug it into it
They call it, they call it studio back pack rap
They, they, they call it, studio back pack rap
Wil je hem horen rappen, hij doet het drop of a hat
Het zit allemaal in zijn tas, studio rugzak rap
Ze, ze noemen het, studio rugzak rap
Ze, noemen ze het, studio rugzak
Ze kan het ritme horen door het geluid van haar voeten
Wanneer ze de straat bereikt
Ze plugt hem erin
Ze noemen het, ze noemen het studio-rugzak rap
Ze, ze, ze noemen het, studio rugzak rap
Hij schommelt met de laptop, Macbook Pro
Gebarsten versie van Logic, maar hij wordt al snel Pro Tools
Toegegeven, Cubase nogal old school
Hoewel hij de kicks kreeg die old school zijn
Ik kan hem zien, terwijl hij naar het plafond staart
Hij kreeg dat stiekeme gevoel dat hij het aan de natie heeft gegeven!
Zijn grootste inspiratiebron is zijn eigen verbeeldingskracht
Want als het op regels aankomt, heeft hij het geduld niet
Dus hij kreeg het USB-toetsenbord dat vers is, zou een grotere man zeggen
«Hot van de pers»
Hij zegent, hij doet het met finesse
Hij verdomde in de buurt van molesten, hij zou moeten worden gearresteerd
Hij rockt zijn nek en breekt op het ritme
Hoofdtelefoons gaan naar beneden als een lesbienne
Hij is op zijn waa's en heeft zoveel plezier
Hij is een new age-thespian
Wil je hem horen rappen, hij doet het drop of a hat
Het zit allemaal in zijn tas, studio rugzak rap
Ze, ze noemen het, studio rugzak rap
Ze, noemen ze het, studio rugzak
Ze kan het ritme horen door het geluid van haar voeten
Wanneer ze de straat bereikt
Ze plugt hem erin
Ze noemen het, ze noemen het studio-rugzak rap
Ze, ze, ze noemen het, studio rugzak rap
Intern mengpaneel, externe harde schijf, eeuwig concept, ze is slecht
Ze kreeg de felle kleur hoge toppen met de lange bob
Ze kreeg de toekomst van de wereld op haar iPod
Haar plug-ins zijn goed liefhebbend
Daarom kreeg ze een bonzende kont in de oven, zet hem op
Kan er geen genoeg van krijgen, kan niet, kan er geen genoeg van krijgen
Ze kent de woorden van 's werelds beste songteksten
"Het was allemaal een droom"
Ze las altijd Smash Hits Magazine
Maar nu slaat ze crashes op de toetsen
Kicks op quantize, net als Woola
En mix die ene keer dat ze een ster is ja
Ze rockt harde nek brekend op de beat
Koptelefoon naar beneden als een lesbienne
Ze is op zijn wa-wa-ones, heeft zoveel plezier dat ze een new age-thespian is
Wil je hem horen rappen, hij doet het drop of a hat
Het zit allemaal in zijn tas, studio rugzak rap
Ze, ze noemen het, studio rugzak rap
Ze, noemen ze het, studio rugzak
Ze kan het ritme horen door het geluid van haar voeten
Wanneer ze de straat bereikt
Ze plugt hem erin
Ze noemen het, ze noemen het studio-rugzak rap
Ze, ze, ze noemen het, studio rugzak rap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt