Hieronder staat de songtekst van het nummer The Boy Considers His Hair Cut , artiest - Spanish Love Songs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spanish Love Songs
My dad says that I’d probably have more fans
If I could learn to sing about some happier shit
Instead of wallowing in my shortcomings
My gross insecurities, be less narcissistic
Maybe show some humility
My mom sighs «wow» from under her breath
She wonders how the hell I can live like this
My shelf life, it expired months ago
But I keep tricking the ones
I claim to love into these situations
Like I’m walking backwards, these wasted years
I’m walking backwards, these wasted years
And still nobody knows my name
My shitty songs, or my chubby face
I want to know how to be okay
Do the things that people do to find a home in the end
'Cause I’ve lived my whole life so afraid of getting hurt
That I’ve never really been hurt
And the best I can hope is to zone out in a room
Full of people that I don’t know
On a hospital bed, is that too obvious?
I can say I want to heal, I can say I want to change
But really
Well, I want to wake up and maybe be better
I want to come through and not be second guessed
I want to find the money to fix my nose
And learn to breathe without pacing
I don’t want to be depressed
I want to find a haircut that fits me
That hasn’t been co-opted by Nazis
I’ll settle for some rest, I want to move on
I want to feel more important
I’m trying to be fine
I swear I’m trying to be my best
Well, I want to wake up and maybe be better
I want to come through and not be second guessed
I want to find the money to fix my nose
And learn to sing without pacing
I don’t want to be depressed
I want to find a haircut that fits me
That hasn’t been stolen by Nazis
I’ll settle for some rest, I want to move on
I want to feel more important
I’m trying to be fine
I swear I’m trying to be my best
I’m walking backwards, these wasted years
I’m walking backwards, these wasted years
And still nobody knows my name
My shitty songs, or my chubby face
I want to know how to be okay
Do the things that people do to find a home in the end
Mijn vader zegt dat ik waarschijnlijk meer fans zou hebben
Als ik zou kunnen leren zingen over wat vrolijker shit
In plaats van me te wentelen in mijn tekortkomingen
Mijn grove onzekerheden, wees minder narcistisch
Misschien wat nederigheid tonen
Mijn moeder zucht 'wauw' binnensmonds
Ze vraagt zich af hoe ik in godsnaam zo kan leven
Mijn houdbaarheid, deze is maanden geleden verlopen
Maar ik blijf diegene voor de gek houden
Ik beweer dat ik van deze situaties hou
Alsof ik achteruit loop, deze verspilde jaren
Ik loop achteruit, deze verspilde jaren
En nog steeds kent niemand mijn naam
Mijn slechte liedjes of mijn mollige gezicht
Ik wil weten hoe het goed gaat
Doe de dingen die mensen doen om uiteindelijk een huis te vinden
Want ik heb mijn hele leven geleefd, zo bang om gekwetst te worden
Dat ik nooit echt gekwetst ben
En het beste wat ik kan hopen is om in een kamer te gaan zitten
Vol met mensen die ik niet ken
Op een ziekenhuisbed, is dat te voor de hand liggend?
Ik kan zeggen dat ik wil genezen, ik kan zeggen dat ik wil veranderen
Maar echt
Nou, ik wil wakker worden en misschien beter worden
Ik wil doorkomen en niet twijfelen
Ik wil het geld vinden om mijn neus te repareren
En leer ademen zonder te ijsberen
Ik wil niet depressief zijn
Ik wil een kapsel vinden dat bij mij past
Dat is niet gecoöpteerd door nazi's
Ik neem genoegen met wat rust, ik wil verder gaan
Ik wil me belangrijker voelen
Ik probeer in orde te zijn
Ik zweer dat ik mijn best probeer te zijn
Nou, ik wil wakker worden en misschien beter worden
Ik wil doorkomen en niet twijfelen
Ik wil het geld vinden om mijn neus te repareren
En leer zingen zonder te ijsberen
Ik wil niet depressief zijn
Ik wil een kapsel vinden dat bij mij past
Dat is niet gestolen door nazi's
Ik neem genoegen met wat rust, ik wil verder gaan
Ik wil me belangrijker voelen
Ik probeer in orde te zijn
Ik zweer dat ik mijn best probeer te zijn
Ik loop achteruit, deze verspilde jaren
Ik loop achteruit, deze verspilde jaren
En nog steeds kent niemand mijn naam
Mijn slechte liedjes of mijn mollige gezicht
Ik wil weten hoe het goed gaat
Doe de dingen die mensen doen om uiteindelijk een huis te vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt