
Hieronder staat de songtekst van het nummer Океан , artiest - София Ротару met vertaling
Originele tekst met vertaling
София Ротару
Станет ещё теплей, словно рукой до солнца.
И ты меня согрей, сердце почти не бьётся.
Это лишь амплуа, мы ведь с тобою знаем —
Больше не нужно слов, тонем и вновь взлетаем.
Припев:
Я хочу океан твоей любви.
Океан;
Останься просто, и подари мне
Океан твоей любви.
Океан;
И за собою позови меня, меня!
И за собою позови меня;
И за собою позови, позови меня.
Я была так слаба, чтобы поверить в счастье.
В этот безумный день всё разбивала на части.
Жизнь — это та игра, и правил мы в ней не знаем.
Больше не нужно слов, тонем и вновь взлетаем.
Припев:
Я хочу океан твоей любви.
Океан;
Останься просто, и подари мне
Океан твоей любви.
Океан;
И за собою позови меня, меня!
И за собою позови меня;
И за собою позови, позови меня.
Я хочу океан!
Я хочу океан!
Я хочу океан твоей любви.
Океан;
Останься просто, и подари мне
Океан твоей любви.
Океан;
И за собою позови меня, меня!
И за собою позови меня;
И за собою позови, позови меня.
Het wordt nog warmer, als een hand voor de zon.
En je warmt me op, mijn hart klopt bijna niet.
Dit is slechts een rol, omdat jij en ik weten...
Woorden zijn niet meer nodig, we zinken en vertrekken weer.
Refrein:
Ik wil een oceaan van jouw liefde.
Oceaan;
Blijf simpel en geef me
Oceaan van je liefde.
Oceaan;
En roep mij naar jou, mij!
En roep mij naar jou;
En bel voor jezelf, bel mij.
Ik was zo zwak om in geluk te geloven.
Op deze gekke dag brak ik alles in stukken.
Het leven is dat spel, en we kennen de regels niet.
Woorden zijn niet meer nodig, we zinken en vertrekken weer.
Refrein:
Ik wil een oceaan van jouw liefde.
Oceaan;
Blijf simpel en geef me
Oceaan van je liefde.
Oceaan;
En roep mij naar jou, mij!
En roep mij naar jou;
En bel voor jezelf, bel mij.
Ik wil de oceaan!
Ik wil de oceaan!
Ik wil een oceaan van jouw liefde.
Oceaan;
Blijf simpel en geef me
Oceaan van je liefde.
Oceaan;
En roep mij naar jou, mij!
En roep mij naar jou;
En bel voor jezelf, bel mij.
София Ротару • 2015
София Ротару • 2015
София Ротару • 2015
София Ротару • 2015
София Ротару • 2015
София Ротару • 2015
София Ротару • 2015
София Ротару, Олег Газманов • 2015
София Ротару • 2015
София Ротару • 2015
София Ротару • 2000
София Ротару • 2015
София Ротару • 2016
София Ротару • 2015
София Ротару • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt