Hieronder staat de songtekst van het nummer Цветы сирени , artiest - София Ротару met vertaling
Originele tekst met vertaling
София Ротару
1. Замирая набирала ток в твоих руках
И по лестнице ночей стремилась в облака.
111 часов любовь, как стрела,
Но она не долетела к цели,
Ты забрал её в свои метели.
Припев:
Цветы сирени запорошены луной
Хочу понять, что делишь ты сейчас со мной.
Ведь незакончена зима в твоем окне
Разве ты можешь знать о том, что боль еще во мне?
2.Отражение во всём вокруг-твои глаза
И еще один предавший день-еще слеза.
Пустота рисует «Нет"ответ
Среди нельзя.
Ты любовь свою легко направил
На обрыв, и я хожу по краю.
Припев.
1. Bevroren, stroom krijgen in je handen
En langs de trappen van de nachten streefde ze naar de wolken.
111 uur liefde is als een pijl
Maar ze bereikte het doel niet,
Je nam haar mee in je sneeuwstormen.
Refrein:
Lila bloemen worden verpoederd door de maan
Ik wil begrijpen wat je nu met me deelt.
De winter is immers nog niet voorbij in je raam
Hoe weet je dat de pijn nog steeds in me zit?
2. Reflectie in alles om je heen - je ogen
En weer een verraaddag, weer een traan.
Leegte trekt "Nee" antwoord
Onder het is onmogelijk.
Je regisseerde gemakkelijk je liefde
Op een klif, en ik loop langs de rand.
Refrein.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt