Biri Seni Üzer Sense Herkesi - Sehabe, Yeis Sensura

Bir gün en sevdiğin gider, gülüşün olup

O unuturken bile düşün onu

Kimse düşünmüyor, düşüyor mu?

Bilmiyorlar baba üşüyorum!

Temiz zannetme her çeşmeyi

Pembe gülücüklerin bir çoğu gerçek değil

Hayatın sert şekliyiz;

istemem dert çekmeyi

Ve artık aşık olmak için fazla gerçekçiyim

Sen de gördün, bir baktın sende kalmamış kalp

Yok saymak kolay, vicdan almamışlar

Unutur o, 'uyarmamış da'

Sanki dün omzunda uyanmamış da

Onu hatırlatır kalpte her kesik

Zordur başkasını beğenmesi

Bir gün içinden dersin: «Nerdesin?»

Biri seni üzer sense herkesi…

Onu hatırlatır kalpte her kesik

Zordur başkasını beğenmesi

Bir gün içinden dersin: «Nerdesin?»

Biri seni üzer sense herkesi…

Gülyüzünde tek tek, yine yağmura sarılıp bekle

Güneş burada doğmaz, çünkü karanlık onlar

Nereye gitsen bir yağmur var

Uzaklaş git veya buradan, kurtar kendini

Mutluluk elbet bir yerdedir

Dün akşam biraz içtim

Çünkü hayat plastikten hep

Dert tasa beni biraz itsen

Ya da yer yarılsa ben içine girsem

Onu soranlara onu tarif etmek en zor anlar

Her gün yaşın büyür mutlulukla ters oranda

Başkasının gözünde herkes olmak

Yani birincisin belki, En sonundan!

Kahve fallarında umut aramak yalan

Ve 40 yıldır hatırını taramaktalar

«Çeki düzen verdim, evet baba bak tamam»

Dersin ama yaralar kanamakta bak!

Araya giren tepe ve dağlardır

Belki de en zoru vedalardır

Gözündeki pembe perde dağıl artık

Onlar konuşsa da kulakların sağır artık

Onu hatırlatır kalpte her kesik

Zordur başkasını beğenmesi

Bir gün içinden dersin: «Nerdesin?»

Biri seni üzer sense herkesi…

Onu hatırlatır kalpte her kesik

Zordur başkasını beğenmesi

Bir gün içinden dersin: «Nerdesin?»

Biri seni üzer sense herkesi…

Gülyüzünde tek tek, yine yağmura sarılıp bekle

Güneş burada doğmaz, çünkü karanlık onlar

Nereye gitsen bir yağmur var

Uzaklaş git veya buradan, kurtar kendini

Mutluluk elbet bir yerdedir

Dün akşam biraz içtim

Çünkü hayat plastikten hep

Dert tasa beni biraz itsen

Ya da yer yarılsa ben içine girsem

Gülyüzünde tek tek, yine yağmura sarılıp bekle

Güneş burada doğmaz, çünkü karanlık onlar

Nereye gitsen bir yağmur var

Uzaklaş git veya buradan, kurtar kendini

Mutluluk elbet bir yerdedir

Dün akşam biraz içtim

Çünkü hayat plastikten hep

Dert tasa beni biraz itsen

Ya da yer yarılsa ben içine girsem

Op een dag zal je favoriet verdwijnen, je zult een glimlach hebben

Denk aan hem, zelfs als hij het vergeet

Niemand denkt, vallen?

Ze weten het niet, pap, ik heb het koud!

Denk niet dat elke fontein schoon is

De meeste roze glimlachen zijn niet echt

Wij zijn de harde vorm van leven;

Ik wil me geen zorgen maken

En nu ben ik te echt om verliefd te worden

Je zag het ook, je keek, je had geen hart

Het is gemakkelijk te negeren, ze hebben geen geweten

Hij vergeet, 'hij heeft niet gewaarschuwd'

Alsof hij gisteren niet op je schouder wakker werd

Elke snee in het hart herinnert hem eraan

Het is moeilijk om van iemand anders te houden

Op een dag zeg je tegen jezelf: "Waar ben je?"

Iemand doet je pijn, je voelt iedereen...

Elke snee in het hart herinnert hem eraan

Het is moeilijk om van iemand anders te houden

Op een dag zeg je tegen jezelf: "Waar ben je?"

Iemand doet je pijn, je voelt iedereen...

Eén voor één in je glimlach, knuffel de regen weer en wacht

De zon komt hier niet op omdat ze donker zijn

Waar je ook gaat, het regent

Ga weg of ga hier weg, red jezelf

Geluk is ergens

Ik heb gisteravond wat gedronken

Omdat het leven altijd van plastic is gemaakt

Maak je geen zorgen als je me een beetje pusht

Of als de grond splijt en ik erin kruip

Het zijn de moeilijkste momenten om hem te beschrijven aan degenen die hem vragen.

Elke dag groeit je leeftijd omgekeerd evenredig met geluk

Iedereen zijn in de ogen van anderen

Dus misschien ben jij de eerste, vanaf de allerlaatste!

Het is een leugen om hoop te zoeken in koffiefortuinen

En ze scannen je geheugen al 40 jaar

"Ik heb opgeknapt, ja papa, kijk goed"

U zegt, maar de wonden bloeden!

Tussenbeide komen de heuvels en bergen

Het moeilijkste is misschien wel het afscheid

De roze sluier in je ogen is nu verspreid

Ook al praten ze, je oren zijn nu doof

Elke snee in het hart herinnert hem eraan

Het is moeilijk om van iemand anders te houden

Op een dag zeg je tegen jezelf: "Waar ben je?"

Iemand doet je pijn, je voelt iedereen...

Elke snee in het hart herinnert hem eraan

Het is moeilijk om van iemand anders te houden

Op een dag zeg je tegen jezelf: "Waar ben je?"

Iemand doet je pijn, je voelt iedereen...

Eén voor één in je glimlach, knuffel de regen weer en wacht

De zon komt hier niet op omdat ze donker zijn

Waar je ook gaat, het regent

Ga weg of ga hier weg, red jezelf

Geluk is ergens

Ik heb gisteravond wat gedronken

Omdat het leven altijd van plastic is gemaakt

Maak je geen zorgen als je me een beetje pusht

Of als de grond splijt en ik erin kruip

Eén voor één in je glimlach, knuffel de regen weer en wacht

De zon komt hier niet op omdat ze donker zijn

Waar je ook gaat, het regent

Ga weg of ga hier weg, red jezelf

Geluk is ergens

Ik heb gisteravond wat gedronken

Omdat het leven altijd van plastic is gemaakt

Maak je geen zorgen als je me een beetje pusht

Of als de grond splijt en ik erin kruip