
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bağdat , artiest - Sagopa Kajmer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sagopa Kajmer
Mermi icat oldu mertim bozuldu
Ve merhumlar evin duvarında meçhul gazi, mayın, şehit taburu
Mayısta kan yağmuru
Düşman uyku mahmuru
Dünya kin mağduru
Solumda katliam, nerede sağ duyu?
Mevzileri nöbet alan fevziler feyz alamadan fethettiler ahireti
Mektupları kayıp
Cinayet ayıp ve kültürler bombalandı
Kimse sallamadı Bağdat ateş aldığında kalbim vurgun yedi
Güneş doğudan battı
Mumlarınızı yakın, yorgun düştü uçaklar
Tebessüm etti tüm sanıklar
Tankları tanımlar tanıklar, yanıklarla dolu topraklar
Karamparça bulutlar ve savaş!
Yavaş ölüm kaderinin hız kaynağı, telaş pazarı, can kumarı, çıkar savaşları
B52'ler yarıda kesti pişen aşları ve dünya kan deryası
Geleceğin bedeli pahalı, duygular yamalı
Suçu gelin etseler de kimse güvey girmeyecek
Bilirim bu tarih değişecek ve tekerrüre dayalı imha tarihçesi
Kurak sevgi bahçesi suya hasret
Topalla gezen aksamak öğrenir
Abanın kadri yağmurda bilinir ve
Hatıra silinir
Ana gibi yar olmaz, Bağdat gibi diyar olmaz
Ama Bağdat bombalanır
(Sagopa K. Kuvvet Mira)
Topalla gezen aksamak öğrenir
Abanın kadri yağmurda bilinir ve
Hatıra silinir
Ana gibi yar olmaz, Bağdat gibi diyar olmaz
Ama Bağdat bombalanır
(Sagopa K. Kuvvet Mira)
Kazanılan her madalyon, mayın tarlasındaki piyon askeri
Reyona bir şampiyon sıfatıyla koydu bir galon gurşun
Huşu derbeder
Turşu geçmişler ve savaşta gazi bebekler
Tekler kalbimin atışı
Ve ekler gün batımından şafağa doğru süre gelen kanlı iklimler psikolojisi
Kaybolan bitkisel yaşamlar, ideolojisi kuyularda saklı taş bakan Kanayan
yaraların orta doğusundan güneş battı
Ve bu şarkının 3 leşi olmalı
Birleşmiş o milletler sorgulamalı
Bir leşmiş Amerika yılanları çıngıraklı
Amacında yalanları ve kitle imha dolarları
24 beat’te tenha Hiphopları
Kinimin Rap’le yansıyan oluşumları kanunları kelepçelemeli ve elemeli
Eli zaferi simge edeni ve eylemini barışa saklayan her bireyi
Topalla gezen aksamak öğrenir
Abanın kadri yağmurda bilinir ve
Hatıra silinir
Ana gibi yar olmaz, Bağdat gibi diyar olmaz
Ama Bağdat bombalanır
(Sagopa K. Kuvvet Mira)
Topalla gezen aksamak öğrenir
Abanın kadri yağmurda bilinir ve
Hatıra silinir
Ana gibi yar olmaz, Bağdat gibi diyar olmaz
Ama Bağdat bombalanır
(Sagopa K. Kuvvet Mira)
«Hey hadi, hadi söyle, hadi söyle!
Kimin yaşayacağına kim karar veriyor?
Kimin öleceğine kim karar veriyor?
Bu savaş anlamsız
Bana bakın bur’da duruyorum ve üstüme tek bir kurşun bile gelmiyor.
Bir tane bile gelmedi neden?
Peki neden hepsinin ölmesi gerekiyor?
Bur’da durabiliyorum görüyorsunuz
Bullet is uitgevonden, mijn verdienste is gebroken
En op de muur van het huis van de overledene, de onbekende veteraan, de mijne, martelarenbataljon
bloed regen in mei
Vijandelijke slaapkop
De wrok van de wereld
Bloedbad aan mijn linkerhand, waar is gezond verstand?
Fevzis, wiens posities op wacht stonden, veroverde het hiernamaals zonder verlicht te zijn.
Zijn brieven ontbreken
Moord is schaamte en culturen gebombardeerd
Niemand schudde mijn hart toen Bagdad in brand vloog
de zon gaat onder in het oosten
Steek je kaarsen aan, vermoeide vliegtuigen
Alle beschuldigden glimlachten
Getuigen beschrijven tanks, land vol brandwonden
Verpletterde wolken en oorlog!
Langzame dood is de bron van de snelheid van het lot, de markt van haast, de gok van het leven, de oorlogen van belang
B52 heeft de kooksoep en het bloed van de wereld onderbroken
De toekomst is duur, emoties zijn fragmentarisch
Zelfs als de bruid schuldig is, zal niemand de bruidegom binnengaan.
Ik weet dat deze datum zal veranderen en de geschiedenis van vernietiging gebaseerd is op herhaling
De dorre tuin van liefde verlangt naar water
Het hinken leert hinken
De grootte van de aba is bekend in de regen en
Het geheugen is gewist
Er is geen scheiding zoals moeder, er is geen land zoals Bagdad
Maar Bagdad wordt gebombardeerd
(Sagopa K. Kracht Mira)
Het hinken leert hinken
De grootte van de aba is bekend in de regen en
Het geheugen is gewist
Er is geen scheiding zoals moeder, er is geen land zoals Bagdad
Maar Bagdad wordt gebombardeerd
(Sagopa K. Kracht Mira)
Elke gewonnen munt is een pion soldaat in een mijnenveld.
Een liter goeroes aan het gangpad als kampioen
Ontzag slaat
Gepekelde verledens en oorlogsveteraan baby's
Singles hartslag
En voegt de psychologie toe van bloedige klimaten van zonsondergang tot zonsopgang.
Verdwijnende vegetatieve levens, bloedende stenen waarvan de ideologie verborgen is in putten
de zon ging onder vanuit het midden oosten van de wonden
En dit nummer moet 3 karkassen hebben
De Verenigde Naties zouden zich moeten afvragen
verenigd amerika slangen ratelslang
Met opzet leugens en massavernietigingsdollars
Afgelegen hiphops in 24 beats
De formaties van Kinimin die worden weerspiegeld in Rap moeten de wetten vastklemmen en elimineren
Elk individu wiens hand de overwinning symboliseert en wiens actie is gereserveerd voor vrede
Het hinken leert hinken
De grootte van de aba is bekend in de regen en
Het geheugen is gewist
Er is geen scheiding zoals moeder, er is geen land zoals Bagdad
Maar Bagdad wordt gebombardeerd
(Sagopa K. Kracht Mira)
Het hinken leert hinken
De grootte van de aba is bekend in de regen en
Het geheugen is gewist
Er is geen scheiding zoals moeder, er is geen land zoals Bagdad
Maar Bagdad wordt gebombardeerd
(Sagopa K. Kracht Mira)
'Hé, zeg het, zeg het!
Wie bepaalt wie er leeft?
Wie bepaalt wie er sterft?
Deze oorlog is zinloos
Kijk naar me, ik sta hier en geen enkele kogel kan me raken.
Waarom kwam er niet een?
Dus waarom moeten ze allemaal dood?
Ik kan hier stoppen zie je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt