Voglio Una Donna - Roberto Vecchioni

Una canzone di Natale che le prenda la pelle

E come tetto solo un cielo di stelle;

abbiamo un mare di figli da pulirgli il culo:

Che la piantasse un po' di andarsene in giro

La voglio come Biancaneve coi sette nani,

noiosa come una canzone degli «Intillimani»

Voglio una donna «donna»,

donna «donna»

donna con la gonna,

gonna gonna

Voglio una donna «donna»

donna «donna»

donna con la gonna

gonna gonna

Prendila te quella col cervello,

che s’innamori di te quella che fa carriera,

quella col pisello e la bandiera nera

la cantatrice calva e la barricadera

che non c’e mai la sera…

Non dico tutte: me ne basterebbe solo una,

tanti auguri alle altre di più fortuna

Voglio una donna, mi basta che non legga Freud,

dammi una donna così che l’assicuro ai «Lloyd»

preghierina preghierina fammela trovare,

Madonnina Madonnina non mi abbandonare;

Voglio una donna «donna»

donna «donna»

donna con la gonna

gonna gonna

Voglio una donna «donna»

donna «donna»

donna con la gonna

gonna gonna

Prendila te la signorina Rambo

che s’innamori di te 'sta specie di canguro

che fa l’amore a tempo

che fa la corsa all’oro

veloce come il lampo

tenera come un muro

padrona del futuro…

Prendila te quella che fa il «Leasing»

che s’innamori di te la Capitana Nemo,

quella che va al «Briefing»

perché lei è del ramo,

e viene via dal Meeting

stronza come un uomo

sola come un uomo

Een kerstlied dat haar huid pakt

En als een dak alleen een sterrenhemel;

we hebben een zee van kinderen om zijn kont af te vegen:

Stop een beetje rond te dwalen

Ik wil haar als Sneeuwwitje met de zeven dwergen,

saai als een "Intillimani" -nummer

Ik wil een vrouw "vrouw",

vrouw vrouw"

vrouw met rok,

rok rok

Ik wil een vrouw "vrouw"

vrouw vrouw"

vrouw met rok

rok rok

Neem degene met de hersenen,

dat degene die carrière maakt verliefd op je wordt,

die met de erwt en de zwarte vlag

de kale zanger en de barricadera

dat er nooit de avond is...

Ik zeg ze niet allemaal: slechts één zou genoeg zijn voor mij

de beste wensen aan de anderen voor meer geluk

Ik wil een vrouw, ik hoef alleen Freud niet te lezen,

geef me een vrouw zodat ik hem kan verzekeren naar "Lloyd's"

bid, bid, laat me het vinden,

Madonnina Madonnina verlaat mij niet;

Ik wil een vrouw "vrouw"

vrouw vrouw"

vrouw met rok

rok rok

Ik wil een vrouw "vrouw"

vrouw vrouw"

vrouw met rok

rok rok

Neem het Miss Rambo

dat hij verliefd op je wordt, dit soort kangoeroe

wie op tijd vrijt

dat maakt de goudkoorts

snel als de bliksem

teder als een muur

meesteres van de toekomst ...

Neem degene die de "Leasing" doet

dat kapitein Nemo verliefd op je wordt,

degene die naar de "Briefing" gaat

omdat ze tot de tak behoort,

en verlaat de vergadering

teef als een man

alleen als een man