Un Uomo Navigato - Roberto Vecchioni
Hieronder staat de songtekst van het nummer Un Uomo Navigato , artiest - Roberto Vecchioni met vertaling
Tekst van het liedje " Un Uomo Navigato "
Originele tekst met vertaling
Un Uomo Navigato
Roberto Vecchioni
Оригинальный текст
Che scrivere mai
Che cosa raccontare?
Partito più volte
Per terre d’oltremare;
Ma oltre un’idea
Eh, no, che non la trovi
Ma oltre un’idea
Eh no che non ne parli
Non servono i segni
Con la matita rossa
Che tanto la mappa
Non si fa disegnare:
Divento soltanto
Un uomo navigato;
A dritta nostromo
Il sogno è già passato
E dopo vent’anni
Di pesce sotto sale
Il mare mi sembra
Più o meno tutto uguale;
La pipa di un vecchio
Mi mette più allegria
Di tutte le rotte
Che ho preso in vita mia
Sentirsi il migliore
Il primo, il vero, il solo
E invece elencare
Concetti presi a nolo
Divento soltanto
Un uomo navigato;
Il viaggio è passato:
È un modo di guardare
Перевод песни
Wat ooit te schrijven?
Wat te vertellen?
Meerdere keren feesten
Voor overzeese landen;
Maar verder dan een idee
Eh, nee, je kunt het niet vinden
Maar verder dan een idee
Oh nee je praat er niet over
Je hebt geen borden nodig
Met het rode potlood
Dat is zo veel de kaart
Niet tekenen:
ik word alleen
Een doorgewinterde man;
Stuurboord bootsman
De droom is al voorbij
En na twintig jaar
Gezouten vis
De zee lijkt mij
Min of meer allemaal hetzelfde;
De pijp van een oude man
Het maakt me gelukkiger
van alle routes
Dat ik in mijn leven heb genomen
Het beste voelen
De eerste, de ware, de enige
En in plaats daarvan een lijst maken
Ingehuurde concepten
ik word alleen
Een doorgewinterde man;
De reis is voorbij:
Het is een manier van kijken
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt