Sogni D'Oro - Roberto Vecchioni

E ti saluto perché sono stufo

Va avanti tu, mi vien da ridere stasera

Per aver scritto tante parole

Solo per dire: «Mi ricordo di un amore»

Ninna oh, ninna oh

Il mio bimbo a chi lo do?

E arrivederci, è l’ora di scordarci

Di quelle donne che han pensato di lasciarci

Di quelle sere che c'è mancato il cuore

Di aver creduto o fatto credere o sognare

Ninna oh, ninna oh

Il mio bimbo a chi lo do?

E ti saluto per quello che hai voluto

E ti saluto per il tempo che hai buttato

Per le tue mille contraddizioni

E per il buffo coso che hai nei pantaloni

E buonanotte, e se non dormi bene

Cambia la posizione, il sonno poi ti viene

Domani è adesso, domani è già passato:

Scrivi una bella canzoncina per chi hai amato

Ninna oh, ninna oh

Il mio bimbo a chi lo do?

Lo daremo all’orco nero

O alla fata se è sincero

En ik groet je omdat ik het zat ben

Ga door, ik heb zin om te lachen vanavond

Voor het schrijven van zoveel woorden

Gewoon om te zeggen: "Ik herinner me een liefde"

Ninna oh, ninna oh

Aan wie geef ik mijn baby?

En tot ziens, het is tijd om ons te vergeten

Van die vrouwen die eraan gedacht hebben ons te verlaten

Van die avonden dat we het hart misten

Geloven of doen geloven of dromen

Ninna oh, ninna oh

Aan wie geef ik mijn baby?

En ik groet je voor wat je wilde

En ik groet je voor de tijd die je hebt verspild

Voor je duizend tegenstrijdigheden

En voor dat grappige ding in je broek

En welterusten, en als je niet goed slaapt

Verander je positie, dan komt de slaap naar je toe

Morgen is nu, morgen is al voorbij:

Schrijf een goed lied voor degene van wie je hield

Ninna oh, ninna oh

Aan wie geef ik mijn baby?

We geven het aan de zwarte orc

Of naar de fee als hij oprecht is