Angeli - Roberto Vecchioni

Angeli vi guardo

e mi ricordo

quand’ero insieme luce

e approssimato sgorbio

Angeli veri

e angeli di merda

tenuti su dal cielo

con la corda

Angeli musicanti

e soli

mandati a scuola

per imparare i cori

Carichi di sperma

e di segnali

ma cos?

lenti

a strascicar le ali

Fragili, fragili, fragili, fragili:

non sanno cosa

svanir?, svanir?, svanir?.

angeli splendenti

e replicanti

moltiplicati per il raggio

dei loro denti

angeli d’allevamento

nutriti bene

per diventare uomini

o sirene

Sogni di mezza estate,

sogni,

frusciare d’ali

Engelen kijken naar je

en ik herinner me

toen ik samen licht was

en bij benadering krabbelen

echte engelen

en engelen van stront

omhoog gehouden vanuit de hemel

met het touw

Muzikanten Engelen

en alleen

naar school gestuurd

om de koren te leren

Tal van sperma

en signalen

maar wat?

lenzen

zijn vleugels trekken

Breekbaar, breekbaar, breekbaar, breekbaar:

ze weten niet wat

vervagen, vervagen, vervagen.

stralende engelen

en replicanten

vermenigvuldigd met de straal

van hun tanden

engelen fokken

eet goed

mannen worden

of sirenes

Midzomer dromen,

dromen,

geritsel van vleugels