Hieronder staat de songtekst van het nummer MORE? , artiest - Rivers of Nihil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rivers of Nihil
Now
You got them begging on their knees
Artless
And you just take more than you need
But you don’t want this
You don’t even know my name
Expectation is the only right that you claim
It’s time to give 'em what their waiting for
A million angels pounding at my door
They ask me what this money’s really for
You feel the itch 'cause you want more
They’re swarming
And feeding
On this pain I’m receiving
I can give you all you wish
But who suffers more for this?
I swear, this life is bliss
But who suffers more for this?
Now
The only moment that you need
Painless
Worship the wound, watch it bleed
But I don’t want this
I don’t even know your name
You want more but it’s all th same
They got you begging on your knees
Drugs and mony, the only god you need
Just keep on working 'til your back is sore
Feel the itch, do you want?
They’re swarming
And feeding
This tired flesh is seething
It’s just how I remembered
All colors and splendor
But nothing
It changes
It shifts and rearranges
You’ve heard it all before
But I know you want more
I hope it fucking kills you
I hope it fucking kills you
Can you see?
It’s the same
I know you want more
And I’m here
I’m to blame
But I hope it fucking kills you
nutsvoorzieningen
Je laat ze op hun knieën smeken
ongekunsteld
En je neemt gewoon meer dan je nodig hebt
Maar dit wil je niet
Je kent mijn naam niet eens
Verwachting is het enige recht dat u claimt
Het is tijd om ze te geven waar ze op wachten
Een miljoen engelen die op mijn deur beuken
Ze vragen me waar dit geld echt voor is?
Je voelt de jeuk omdat je meer wilt
Ze zwermen
en voeden
Op deze pijn die ik ontvang
Ik kan je alles geven wat je wilt
Maar wie lijdt hier meer onder?
Ik zweer het, dit leven is gelukzaligheid
Maar wie lijdt hier meer onder?
nutsvoorzieningen
Het enige moment dat je nodig hebt
Pijnloos
Aanbid de wond, kijk hoe hij bloedt
Maar ik wil dit niet
Ik weet niet eens je naam
Je wilt meer, maar het is allemaal hetzelfde
Ze hebben je op je knieën laten smeken
Drugs en geld, de enige god die je nodig hebt
Blijf gewoon doorwerken tot je rug pijn doet
Voel de jeuk, wil je?
Ze zwermen
en voeden
Dit vermoeide vlees is ziedend
Het is gewoon hoe ik het me herinnerde
Alle kleuren en pracht
Niks te maren
Het verandert
Het verschuift en herschikt
Je hebt het allemaal al eerder gehoord
Maar ik weet dat je meer wilt
Ik hoop dat je er verdomme aan dood gaat
Ik hoop dat je er verdomme aan dood gaat
Zie je?
Het is hetzelfde
Ik weet dat je meer wilt
En ik ben hier
Ik ben de schuldige
Maar ik hoop dat je er verdomme aan dood gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt