Hieronder staat de songtekst van het nummer Focus , artiest - Rivers of Nihil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rivers of Nihil
Thine eye be one, that blessed body full of light
I’ve seen the restless innovation, but it doesn’t feel right
My fingers have been itching, since I found out this prison of mine
Is just some skin and hair, teeth and bones, a pair of eyes
My body, my pride, once radiant inside
I figured all this focus, had just been given to me
So set in stone;
intention, but this isn’t my decision to make
I thought that all this purpose, was just mine to take
I know the work you do so well
Yeah I can tell you’re keeping me down here with you
In this chemical well
My figure’s apparition
I focus my addiction
It’s such a shame
Such a shame
Who’s the king who wears the crown?
Can you feel the channel changing?
Who’s the king who wears the crown?
No light, just horrible sounds
The hollow voices carrying
My body, my pride, my radiant insight
I figured all this focus, had just been given to me
So set in self derision, as I feel my vision slipping away
I figured I was worthless, destined to wither away
No way out, no sight, no ending
There’s nothing quite like-pretending I’m here
Constant pain inside;
Take the pill and swallow your pride
Thine eye be one, her blessed body full of light
I can’t believe the shakes she’s given me tonight
Making mention
Focus my intention
We needn’t be afraid
Do not be afraid
Who’s the king who wears the crown?
No light, just horrible sounds
The hollow voices carrying
My body, my pride, once radiant insight
I figured all this focus, had just been given to me
So set in stone;
intention, but this isn’t my decision to make
I thought that all this purpose, was just mine to take
Uw oog is één, dat gezegende lichaam vol licht
Ik heb de rusteloze innovatie gezien, maar het voelt niet goed
Mijn vingers jeuken sinds ik deze gevangenis van mij ontdekte
Is slechts wat huid en haar, tanden en botten, een paar ogen?
Mijn lichaam, mijn trots, ooit stralend van binnen
Ik dacht dat al deze aandacht mij zojuist was gegeven
Dus in steen gebeiteld;
intentie, maar dit is niet mijn beslissing om te maken
Ik dacht dat dit hele doel alleen van mij was om te nemen
Ik ken het werk dat je doet zo goed
Ja, ik kan zien dat je me hier bij je houdt
In deze chemische put
De verschijning van mijn figuur
Ik focus op mijn verslaving
Het is zo jammer
Zo jammer
Wie is de koning die de kroon draagt?
Voel je het kanaal veranderen?
Wie is de koning die de kroon draagt?
Geen licht, alleen vreselijke geluiden
De holle stemmen die dragen
Mijn lichaam, mijn trots, mijn stralende inzicht
Ik dacht dat al deze aandacht mij zojuist was gegeven
Dus begin met zelfbespotting, terwijl ik voel dat mijn visie wegglijdt
Ik dacht dat ik waardeloos was, voorbestemd om weg te kwijnen
Geen uitweg, geen zicht, geen einde
Er gaat niets boven doen alsof ik hier ben
Constante pijn van binnen;
Neem de pil en slik je trots in
Uw oog is één, haar gezegende lichaam vol licht
Ik kan de shakes die ze me vanavond heeft gegeven niet geloven
vermelding maken
Richt mijn intentie
We hoeven niet bang te zijn
Wees niet bang
Wie is de koning die de kroon draagt?
Geen licht, alleen vreselijke geluiden
De holle stemmen die dragen
Mijn lichaam, mijn trots, ooit stralend inzicht
Ik dacht dat al deze aandacht mij zojuist was gegeven
Dus in steen gebeiteld;
intentie, maar dit is niet mijn beslissing om te maken
Ik dacht dat dit hele doel alleen van mij was om te nemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt