The Ballad Of Mary Magdalene - Richard Shindell

My name is Mary Magdalene

I come from Palestine

Please excuse these rags I’m in

But I’ve fallen on hard times but

Long ago I had my work When I was in prime

But I gave it up and all for love

It was his career or mine

Jesus loved me this I know

Why on earth did I ever let him go

He was always faithful

He was always kind

But he walked off with this heart of mine

A love like this comes but once

This I do believe

And I’ll not see his like again

As I live and breathe and

I’m sorry if I might offend

But I will never see

How the tenderness I shared with him

Became a heresy

Jesus loved me this I know

Why on earth did I ever let him go

He was always faithful

He was always kind

But he walked off with this heart of mine

I remember nights we spent Whispering our creed

Our rituals our sacrament

The stars our canopy There beneath an olive tree

We’d offer up our plea

God’s creation innocent

His arms surrounding me

Jesus loved me this I know

Why on earth did he ever have to go

He was always faithful

He was always kind

But he walked off with this heart of mine

He was always faithful he was always kind

But he walked off with this heart of mine

Mijn naam is Maria Magdalena

Ik kom uit Palestina

Excuseer alstublieft deze vodden waarin ik zit

Maar ik heb moeilijke tijden doorgemaakt, maar

Lang geleden had ik mijn werk Toen ik in prime was

Maar ik gaf het op en dat allemaal voor de liefde

Het was zijn carrière of de mijne

Jezus hield van me dit weet ik

Waarom heb ik hem ooit laten gaan?

Hij was altijd trouw

Hij was altijd aardig

Maar hij liep weg met dit hart van mij

Zo'n liefde komt maar één keer

Dit geloof ik echt

En ik zal zijn like niet meer zien

Zoals ik leef en adem en

Het spijt me als ik misschien beledig

Maar ik zal het nooit zien

Hoe de tederheid die ik met hem deelde

Werd een ketterij

Jezus hield van me dit weet ik

Waarom heb ik hem ooit laten gaan?

Hij was altijd trouw

Hij was altijd aardig

Maar hij liep weg met dit hart van mij

Ik herinner me nachten dat we onze geloofsbelijdenis fluisterden

Onze rituelen ons sacrament

De sterren ons bladerdak Daar onder een olijfboom

We zouden ons pleidooi aanbieden

Gods schepping onschuldig

Zijn armen om me heen

Jezus hield van me dit weet ik

Waarom moest hij ooit gaan?

Hij was altijd trouw

Hij was altijd aardig

Maar hij liep weg met dit hart van mij

Hij was altijd trouw, hij was altijd aardig

Maar hij liep weg met dit hart van mij