Hieronder staat de songtekst van het nummer Волны насилия , artiest - Резиновый Дедушка met vertaling
Originele tekst met vertaling
Резиновый Дедушка
Я проснулся в полночь от крика «На помощь!»
Я закрыл окно и задвинул шторы.
До утра снится какая-то сволочь.
Эй, кто там прячется в конце коридора?
Все-таки какая поганая штука —
Волны насилия, верь не верь:
Ты не напрягайся от каждого стука,
У меня достаточно прочная дверь.
Припев:
Волны насилия!
Волны насилия!
Волны насилия!
О-уо-уо-уо-у!
У, мама-мама-мама-мама, у-у-у.
У, мама-мама-мама-мама, у-у-у.
На скамейках ведьмы в цыганских шалях,
У прилавка девушки в синих наколках.
Ночью, снова, где-то стреляли —
Утром в автобусе опять кривотолки.
Ходим босиком по горячим углям,
Говорим «Спасибо» своим учителям.
Странное лето, смутное лето, —
Немного неуютно без бронежилета.
Припев:
Волны насилия!
Волны насилия!
Волны насилия!
О-уо-уо-уо-у!
У, мама-мама-мама-мама, у-у-у.
У, мама-мама-мама-мама, у-у-у.
Кто-то душит *ексом духовный голод;
А я, — сижу и слушаю старые блюзы.
Я сижу — голый, и пью Coca-Cola;
Этим летом все шары в мою лузу.
Этим летом все шары в мою лузу.
Этим летом все шары в мою лузу.
Припев:
Волны насилия!
Волны насилия!
Волны насилия!
О-уо-уо-уо-у!
У, мама-мама-мама-мама, у-у-у.
У, мама-мама-мама-мама, у-у-у.
У, мама-мама-мама-мама, у-у-у.
Ik werd om middernacht wakker van de kreet "Help!"
Ik sloot het raam en trok de gordijnen dicht.
Een soort klootzak droomt tot de ochtend.
Hé, wie verstopt zich aan het einde van de gang?
Wat een nare zaak trouwens.
Golven van geweld, geloof het of niet:
Je wordt niet gespannen van elke klop,
Ik heb een redelijk sterke deur.
Refrein:
Golven van geweld!
Golven van geweld!
Golven van geweld!
Oh-woo-woo-woo!
Ooh, mama-mama-mama-mama, ooh-ooh
Ooh, mama-mama-mama-mama, ooh-ooh
Op de banken, heksen in zigeunersjaals,
Aan de balie staat een meisje met blauwe mutsen.
'S Nachts schoten ze opnieuw ergens -
In de ochtend waren er weer geruchten in de bus.
We lopen blootsvoets op hete kolen,
We zeggen dank aan onze docenten.
Een vreemde zomer, een onrustige zomer,
Een beetje ongemakkelijk zonder kogelvrije vesten.
Refrein:
Golven van geweld!
Golven van geweld!
Golven van geweld!
Oh-woo-woo-woo!
Ooh, mama-mama-mama-mama, ooh-ooh
Ooh, mama-mama-mama-mama, ooh-ooh
Iemand stikt * exom spirituele honger;
En ik, ik zit en luister naar de oude blues.
Ik zit naakt en drink Coca-Cola;
Deze zomer zitten alle ballen in mijn zak.
Deze zomer zitten alle ballen in mijn zak.
Deze zomer zitten alle ballen in mijn zak.
Refrein:
Golven van geweld!
Golven van geweld!
Golven van geweld!
Oh-woo-woo-woo!
Ooh, mama-mama-mama-mama, ooh-ooh
Ooh, mama-mama-mama-mama, ooh-ooh
Ooh, mama-mama-mama-mama, ooh-ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt