Ничего не клеится - Резиновый Дедушка

Я — медведь, ты — моя медведица,

Я хочу к тебе присоседиться.

Дай мне, дай мне тебя полюбить.

Хочется любить, хочется кушать.

Хочется хорошую музыку слушать —

Стоит ли об этом тебе говорить?

Припев:

Ничего не ладится, ничего не клеится, —

Белая метелица застилает путь.

Крокодил не ловится, вертикаль не строится.

Просыпайся, милая, — сделай что-нибудь.

Реки Вавилона, мины Рима.

Сртелы Купидона мимо.

Мимо цели стрелы летят.

Маша и медведь, скажи на милость:

Я постарел, а ты не изменилась.

Только куда ты дела моих медвежат?

Припев:

Ничего не ладится.

Ничего не клеится, —

Мы с тобою маялись много-много лет.

Сколько денег пропито, сколько пота пролито,

А конца истории — не было и нет.

Вот, мы содрогнулись,

А потом — чуть-чуть немного нагнулись.

Дай мне тебя немного нагнуть,

Дай тебя нагнуть через колено —

Маленькие радости китайского члена.

Господи, Боже, как тревожен мой путь!

Припев:

Ничего не ладится.

Ничего не клеится, —

Колесница времени набирает ход.

Пассажиры молятся, пассажиры мечатся, —

Мир куда-то катится задом наперед.

Ik ben een beer, jij bent mijn beer,

Ik wil met je meedoen.

Laat me, laat me van je houden.

Ik wil liefhebben, ik wil eten.

Ik wil naar goede muziek luisteren

Moet je erover praten?

Refrein:

Niets gaat goed, niets blijft plakken, -

Een witte sneeuwstorm bedekt het pad.

De krokodil wordt niet gevangen, de verticaal is niet gebouwd.

Word wakker, schat, doe iets.

Rivieren van Babylon, mijnen van Rome.

Srteli Cupido verleden.

Pijlen vliegen voorbij het doel.

Masha en de Beer, bid, vertel:

Ik ben oud geworden, maar jij bent niet veranderd.

Maar waar doe je mijn welpen?

Refrein:

Niets gaat goed.

Niets blijft plakken -

Jij en ik hebben vele, vele jaren gezwoegd.

Hoeveel geld is er gedronken, hoeveel zweet is er vergoten,

En het einde van de geschiedenis - die was er niet en is er niet.

Hier, we huiverden,

En dan - een beetje voorovergebogen.

Laat me je een beetje buigen

Laat me je over de knie buigen -

Kleine geneugten van het Chinese lid.

Heer, God, hoe verontrust is mijn weg!

Refrein:

Niets gaat goed.

Niets blijft plakken -

De strijdwagen van de tijd komt steeds dichterbij.

Passagiers bidden, passagiers rennen rond,

De wereld gaat ergens achteruit.