Hieronder staat de songtekst van het nummer Толстая Люда , artiest - Резиновый Дедушка met vertaling
Originele tekst met vertaling
Резиновый Дедушка
Ты энергична, всегда молода,
Перед тобой отступают года!
Ты завоюешь любой бастион!
Люда, — ты чудо всех стран и времен!
Припев:
Люда, Люда, — я тебя никогда не забуду.
Люда, Люда, — я тебя никогда не забуду.
Модно одета, в меру глупа;
Ты нарушаешь привычный уклад,
Ты разбиваешь наши сердца;
Люда, — я буду с тобой до конца!
Припев:
Люда, Люда, — я тебя никогда не забуду.
Люда, Люда, — я тебя никогда не забуду.
Людка, ты вхожа в любой кабинет;
А может, ты знаешь какой-то секрет?
Я не пойму одного, хоть убей —
Где ты берешь столько нужных друзей?
Припев:
Люда, Люда, — я тебя никогда не забуду.
Люда, Люда, — я тебя никогда не забуду.
Ты помогаешь купить и продать.
Ты, что угодно сумеешь достать.
Ты успеваешь туда и сюда;
Люда, — я буду с тобой навсегда!
Припев:
Люда, Люда, — я тебя никогда не забуду.
Люда, Люда, — я тебя никогда не забуду.
Je bent energiek, altijd jong,
Jaren gaan voorbij voor je!
Je zult elk bastion veroveren!
Luda, je bent een wonder van alle landen en tijden!
Refrein:
Luda, Luda, ik zal je nooit vergeten.
Luda, Luda, ik zal je nooit vergeten.
Modieus gekleed, matig dom;
Je doorbreekt de gebruikelijke manier,
Je breekt onze harten;
Luda, ik zal tot het einde bij je zijn!
Refrein:
Luda, Luda, ik zal je nooit vergeten.
Luda, Luda, ik zal je nooit vergeten.
Lyudka, je kunt elk kantoor binnengaan;
Of weet je misschien een geheim?
Ik begrijp één ding niet, voor het leven van mij -
Waar haal je zoveel noodzakelijke vrienden vandaan?
Refrein:
Luda, Luda, ik zal je nooit vergeten.
Luda, Luda, ik zal je nooit vergeten.
Je helpt met kopen en verkopen.
Je kunt alles krijgen.
Je hebt hier en daar tijd;
Luda, ik zal voor altijd bij je zijn!
Refrein:
Luda, Luda, ik zal je nooit vergeten.
Luda, Luda, ik zal je nooit vergeten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt