Hieronder staat de songtekst van het nummer Shovel Knight: A Christmas Carol , artiest - Random Encounters met vertaling
Originele tekst met vertaling
Random Encounters
Shovel Knight,
Holey knight!
Digs a hole
With all his might!
Wields no saber,
Just a spade!
Digs up gems with his
Shovel Blade!
Trades his treasure for meals,
Armor and other great deals!
Shovel Knight
Loves to pick fights!
Only moves
Left and Right.
Sounds his War Horn and
Runs amok!
Hops around like
Scrooge McDuck.
Fights to save his true love!
Is that her scream from above?
Shovel Knight!
Loveable knight!
Is he brave?
Meowth, that’s right!
Has Amiibo!
May be in Smash!
Buy his game for just fifteen bucks cash!
This is not a paid ad-
-Wait.
Why couldn’t you sing your own song?
«Shovel Knight’s singing is bad…»
Schop Ridder,
Holle ridder!
Graaft een gat
Met al zijn macht!
Hanteert geen sabel,
Gewoon een schop!
Graaft edelstenen op met zijn
Schop mes!
Ruilt zijn schat voor maaltijden,
Armor en andere geweldige aanbiedingen!
Schop Ridder
Houdt ervan om ruzie te zoeken!
Alleen beweegt
Links en rechts.
Klinkt zijn oorlogshoorn en
Loopt amok!
Hop rond zoals
Dagobert Duck.
Vecht om zijn ware liefde te redden!
Is dat haar schreeuw van boven?
Schop ridder!
Lieve ridder!
Is hij moedig?
Meowth, dat klopt!
Heeft Amiibo!
Mag in Smash!
Koop zijn spel voor slechts vijftien dollar contant!
Dit is geen betaalde advertentie
-Wacht.
Waarom kon je niet je eigen lied zingen?
"Shovel Knight's zang is slecht..."
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt