Hello Neighbor: What's in Your Basement? - Random Encounters

Hey there, neighbor!

Can I come inside?

Come on, neighbor!

Whatcha got to hide?

I’m not one for get-togethers

And I don’t like social calls.

Just imagining me making friends

Makes my skin begin to crawl!

Hold on, neighbor!

One small favor!

Let me in your house!

Something exciting

Waits inside the basement!

Gotta see the basement tonight!

No one but me can

See inside my basement!

I’ll never ever show what’s inside-

Can I see what’s in your basement?

Howdy, neighbor!

Think I found your glue!

What’s up, neighbor?

This belong to you?

I don’t want to be your neighbor,

Or to see you sneak around.

If I find you breaking in my house,

I will put you in the ground!

Whoa there, neighbor!

«Home invader»

Sounds a little harsh-

What kind of secrets

Wait inside the basement?

Gotta see the basement tonight!

Word to the wise to

Stay out of my basement!

I’ll never ever show what’s inside-

Can I see what’s in your basement?

Maybe if I just-

-probably not.

Or I could try to-

-that all you got?

You can’t keep me out!

I’ll find a way!

/ can’t you just go away?

Good night, neighbor…

Close your eyes and sleep…

Sweet dreams, neighbor-

Hope you’re dreaming deep!

Cause I’ve gotta see your basement,

Gotta know what waits within!

Could it be a secret treasure trove,

Or a deadly den of sin?!

Wake up, neighbor!

Don’t delay!

there’s

Someone in your house!

Finally I’m going

Down into the basement!

Bet that basement’s really a sight!

One more door between me

And this secret basement!

Let’s open up and see what’s inside-

-what's inside my neighbor’s basement!

Can’t let him get in-

-side my secret basement!

Gotta keep it all outa sight!

Don’t get any closer

Stay out of my basement!

I’ll never ever show what’s inside-

Inside my neighbor’s basement!

Whoa yeah!

basement!

What is inside!

it’s

Time to take a look around inside

Time to see what’s in your basement!

Hé daar, buurman!

Mag ik binnenkomen?

Kom op, buurman!

Wat heb je te verbergen?

Ik ben niet iemand voor borrels

En ik hou niet van sociale telefoontjes.

Stel je voor dat ik vrienden maak

Laat mijn huid beginnen te kruipen!

Wacht even, buurman!

Een kleine gunst!

Laat me in je huis!

Iets spannends

Wacht in de kelder!

Ik moet vanavond de kelder zien!

Niemand behalve ik kan dat

Kijk in mijn kelder!

Ik zal nooit laten zien wat erin zit-

Mag ik zien wat er in je kelder staat?

Hey daar buurman!

Denk dat ik je lijm heb gevonden!

Wat is er, buurman?

Is dit van jou?

Ik wil niet je buurman zijn,

Of om je te zien rondsluipen.

Als ik vind dat je in mijn huis inbreekt,

Ik zal je in de grond stoppen!

Wauw daar, buurman!

«Thuis indringer»

Klinkt een beetje hard-

Wat voor geheimen?

Wachten in de kelder?

Ik moet vanavond de kelder zien!

Woord aan de wijzen om

Blijf uit mijn kelder!

Ik zal nooit laten zien wat erin zit-

Mag ik zien wat er in je kelder staat?

Misschien als ik gewoon-

-waarschijnlijk niet.

Of ik kan proberen om-

- dat alles wat je hebt?

Je kunt me er niet buiten houden!

Ik zal een manier vinden!

/ kun je niet gewoon weggaan?

Goedenacht, buurman...

Sluit je ogen en slaap...

Zoete dromen, buurman-

Hoop dat je diep droomt!

Want ik moet je kelder zien,

Moet weten wat er binnen wacht!

Zou het een geheime schatkamer kunnen zijn,

Of een dodelijk hol van zonde?!

Word wakker, buurman!

Stel niet uit!

er is

Iemand in je huis!

Eindelijk ga ik

Naar de kelder!

Wedden dat de kelder echt een gezicht is!

Nog een deur tussen mij

En deze geheime kelder!

Laten we opengaan en kijken wat erin zit-

-wat zit er in de kelder van mijn buurman!

Kan hem niet binnenlaten-

-zij mijn geheime kelder!

Je moet het allemaal uit het zicht houden!

Kom niet dichterbij

Blijf uit mijn kelder!

Ik zal nooit laten zien wat erin zit-

In de kelder van mijn buurman!

Wauw ja!

kelder!

Wat is binnen!

zijn

Tijd om even binnen rond te kijken

Tijd om te zien wat er in je kelder staat!