Hieronder staat de songtekst van het nummer Bendy and the Ink Musical , artiest - Random Encounters met vertaling
Originele tekst met vertaling
Random Encounters
Come, get a look!
It’s nothing like you’ve seen!
It’s my trendy new Bendy
Ink Machine!
So amazing it’s crazy!
Believe me, it’s true!
Allow me to show
What my Ink Machine can do!
Come take a peek,
Cause nothing else compares!
There’s no fee, so feel free
To stop and stare!
From the spout to the sprockets
And the bits in between,
I’m in love with my ink machine!
Such simple work,
It’s practically obscene
That I’d choose not to use
My Ink Machine!
Twice the speed, half the work,
In a third of the time!
Convenience so genius,
It ought to be a crime!
Waste’s at a low,
Efficiency is high!
Every load’s up to code
And certified!
Sure, there’s kinks, quirks, and hiccups,
But they’re far-flung between!
Nonetheless, I still think the
Best of my Ink Machine!
How could one resist this
Perfectly pristine
Eco-friendly,
Patent-pending
Bendy Ink Machine!
Here’s to my new
Ink-credible machine!
Overclocked!
Fully stocked!
And squeaky clean!
No device is as safe,
Nor as sleek in design!
No chap’s apparatus
Has half the class of mine!
See top-end tech
And luxury combined!
It’s indeed guaranteed
To blow your mind!
It can speak for itself,
If you know what I mean!
It’s my praised and reputed-
-ink not included-
-exclusive Ink Machine!
Kom kijken!
Het is niet zoals je hebt gezien!
Het is mijn trendy nieuwe Bendy
Inktmachine!
Zo geweldig dat het te gek is!
Geloof me, het is waar!
Sta me toe om te laten zien
Wat mijn inktmachine kan doen!
Kom een kijkje nemen,
Want niets anders is te vergelijken!
Er zijn geen kosten aan verbonden, dus voel je vrij
Om te stoppen en te staren!
Van de tuit tot de tandwielen
En de stukjes ertussenin,
Ik ben verliefd op mijn inktmachine!
Zulk eenvoudig werk,
Het is praktisch obsceen
die ik liever niet zou gebruiken
Mijn inktmachine!
Twee keer de snelheid, het halve werk,
In een derde van de tijd!
Gemak zo geniaal,
Het zou een misdaad moeten zijn!
Afval is op een laag pitje,
De efficiëntie is hoog!
Elke lading is tot code
En gecertificeerd!
Natuurlijk, er zijn knikken, eigenaardigheden en hikken,
Maar ze zijn ver weg tussen!
Toch denk ik nog steeds dat de
Het beste van mijn inktmachine!
Hoe kan men dit weerstaan?
Perfect ongerept
Milieuvriendelijk,
Patent aangevraagd
Bendy inktmachine!
Op mijn nieuwe
Inkt-geloofwaardige machine!
Overgeklokt!
Volledig voorradig!
En brandschoon!
Geen enkel apparaat is zo veilig,
Ook niet zo strak in ontwerp!
Het apparaat van geen kerel
Heeft de helft van de klas van mij!
Bekijk toptechnologie
En luxe gecombineerd!
Het is inderdaad gegarandeerd
Om je te verbazen!
Het kan voor zichzelf spreken,
Als je begrijpt wat ik bedoel!
Het is mijn geprezen en befaamde-
-inkt niet inbegrepen-
-exclusieve Inktmachine!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt