Alola Form for Me - Random Encounters

Hey!

I bet even YOU have an Alola form, Pikachu!

All we have to do is figure

out how to draw it out of you!

Deep in the heart of this island

Lies a species quite far from the norm!

It’s grotesque and it reeks, but its big puffy cheeks

Give away it’s an Alola form!

Down near the beach, there’s a creature

With a neck sprouting tall as a tree!

It’s both awkward and weird, but it only appeared

On this island, so 'lola for me!

Come

Alola!

Alola!

I know that I’ve already told ya to

Alola!

Alola!

Alola form for me!

Well?

Any changes yet?

Longer ears?

Rounder cheeks?

Perkier tail?

Heh… Sorry…

Once this was purple and gooey,

Now it eats people’s trash and turns green!

Once this dug in the ground;

now it’s cold all around!

All Alola!

You know what I mean?

This one was burning and fiery;

And see, this one was pale-furred and fair.

This one changed more than most by becoming a ghost,

And I’m not sure what’s up with this hair…

BUT

Alola!

Alola!

I won’t accept no, cause I know ya can

Alola!

Alola!

Alola form-

Alola form-

Alo-la form!

For!

Me!

…Pikachu?

Pikachu, come back now!

There’s a whole chapter still about Shiny

Pokémon!

And we haven’t gotten to try Mega Evolution yet…

Hoi!

Ik wed dat zelfs JIJ een Alola-vorm hebt, Pikachu!

Het enige dat we hoeven te doen, is uitzoeken

uit hoe je het uit je kunt trekken!

Diep in het hart van dit eiland

Ligt een soort vrij ver van de norm!

Het is grotesk en het stinkt, maar zijn grote gezwollen wangen

Geef weg dat het een Alola-formulier is!

Beneden bij het strand is er een wezen

Met een nek zo hoog als een boom!

Het is zowel onhandig als raar, maar het is pas verschenen

Op dit eiland, dus 'lola voor mij!

Komen

Alola!

Alola!

Ik weet dat ik je al heb gezegd dat te doen

Alola!

Alola!

Alola formulier voor mij!

We zullen?

Nog veranderingen?

Langere oren?

Rondere wangen?

Stevigere staart?

He... Sorry...

Ooit was dit paars en kleverig,

Nu eet hij het afval van mensen op en wordt groen!

Zodra dit in de grond is gegraven;

nu is het overal koud!

Allemaal Alola!

Je weet wat ik bedoel?

Deze was brandend en vurig;

En kijk, deze was bleek behaard en blond.

Deze veranderde meer dan de meeste door een geest te worden,

En ik weet niet zeker wat er met dit haar aan de hand is...

MAAR

Alola!

Alola!

Ik accepteer geen nee, want ik weet dat je dat wel kunt

Alola!

Alola!

Alola vorm-

Alola vorm-

Alo-la-vorm!

Voor!

Mij!

...Pikachu?

Pikachu, kom nu terug!

Er is nog een heel hoofdstuk over Shiny

Pokémon!

En we hebben Mega Evolution nog niet kunnen proberen...