Invitación al Vals - Paté de Fuá

Muy buenas noches señorita sepa disculparme usted

La contemplaba desde el otro extremo del elegante salón

Después de haber luchado un poco con mi enorme timidez

Junté valor y pongo esto a su consideración

Le gustaría que bailáramos usted y yo este vals

Aunque debo advertirle que no soy un talentoso bailarín

Mas no se asuste que de ningún modo voy hacerlo mal

Con discreción puedo bailar un vals hasta sufrir

Yo le confieso en realidad la eh visto mas de una ocasión

Y llevo tiempo hechizado por el deslumbrante sol de su mirar

No se si sepa usted de mi tal vez con anterioridad

Mas le aseguro que soy un hombre de buena intención

Bendigo la casualidad que en mi camino puso usted

Agasajando mi corazón con el milagro de volverla a ver

Si me concede usted bailar será toda una bendición

Que guardaré yo por siempre dentro de mi corazón

Muy buenas noches señorita sepa disculparme usted

La contemplaba desde el otro extremo del elegante salón

Sintiendo la dulce cadencia hechicera del vaivén

Quise invitarla a bailar pero el vals se terminó

Quise invitarla a bailar pero el vals se terminó

Zeer goede avond, juffrouw, excuseer me.

Hij keek naar haar vanuit de elegante salon

Na een beetje geworsteld te hebben met mijn enorme verlegenheid

Ik verzamelde moed en ik breng dit in overweging

Wil je dat we deze wals voor jou en mij dansen?

Hoewel ik je moet waarschuwen dat ik geen getalenteerde danser ben

Maar wees niet bang dat ik het op geen enkele manier fout ga doen

Met discretie kan ik een wals dansen tot ik lijd

Ik moet bekennen dat ik haar meer dan eens heb gezien

En ik ben betoverd door de verblindende zon van zijn blik

Ik weet niet of je me misschien eerder kent

Maar ik verzeker je dat ik een man van goede bedoelingen ben

Ik zegen de kans die je op mijn pad legt

Mijn hart verwennen met het wonder haar weer te zien

Als je me toestaat te dansen, zal dat een zegen zijn

Die ik voor altijd in mijn hart zal bewaren

Zeer goede avond, juffrouw, excuseer me.

Hij keek naar haar vanuit de elegante salon

De zoete betoverende cadans van de schommel voelen

Ik wilde haar ten dans vragen, maar de wals was voorbij

Ik wilde haar ten dans vragen, maar de wals was voorbij