Llévame en un Beso - Paté de Fuá, Lila Downs

Llévame en un beso

Donde nace el infinito

Donde se ha llorado la primer gota del mar

Donde esperan todas las palabras que no he escrito

Donde no hay principios ni final

Cura con un beso las angustias de mi aliento

Y acuchilla mi alma con tu piel de talismán

Bésame y derrumba los antiguos monumentos

Bésame y desata el carnaval

Mírame a los ojos y echa luz a las ojeras

De esta lejanía que nos tiene de rival

Dime en un abrazo que la vida fue una espera

Y que ya no tengo que esperar

Llévame

Llévame en un beso

Donde no hay principio ni final

Bésame que solo es más que una falsa moneda

Inmediatamente se despierta la ciudad

Bésame que somos los dos últimos que quedan

Escapando de la soledad

Llévame a volar sobre los pájaros dormidos

Que anidando copa sueñan con ingenuidad

Bésame y regálame las mieles del olvido

Bésame que quiero recordar

Llévame

Llévame en un beso

Donde no hay principio ni final

Llévame

Llévame en un beso

Donde no hay principio ni final

neem me in een kus

waar oneindigheid wordt geboren

Waar de eerste druppel van de zee heeft gehuild

Waar alle woorden die ik niet heb geschreven wachten

Waar geen begin of einde is

Genees met een kus de angst van mijn adem

En steek mijn ziel met je talismanhuid

Kus me en breek de oude monumenten af

Kus me en laat het carnaval los

Kijk in mijn ogen en werp licht op donkere kringen

Van deze afstand heeft dat ons als een rivaal

Vertel me in een knuffel dat het leven een wachttijd was

En dat ik niet meer hoef te wachten

Berijd mij

neem me in een kus

Waar geen begin of einde is

Kus me, het is gewoon meer dan een valse valuta

Meteen wordt de stad wakker

Kus me, we zijn de laatste twee die over zijn

ontsnappen aan eenzaamheid

Laat me over de slapende vogels vliegen

Die nestbeker droom naïef

Kus me en geef me de honing van de vergetelheid

Kus me, ik wil het onthouden

Berijd mij

neem me in een kus

Waar geen begin of einde is

Berijd mij

neem me in een kus

Waar geen begin of einde is