Hieronder staat de songtekst van het nummer Navigator , artiest - Parni Valjak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parni Valjak
Dakle, ja imam nešto što želim da ti dam
Pruži mi šansu da pokušam
U ovim godinama, zaboga
Stvarno nema smisla da to radim sam
Slaba hrana, sve me se prima
Ljeti vruće, a zimi zima
Ne mogu više kao nekada
Jedva dva-tri puta i opadam
Nađi mi ime kakvo god znaš!
Nađi mi ime kakvo god znaš!
Pazi!
Ja nemam stas, al' imam glas
I strašno volim kada pali bras
Sjeti se mala imam čaroban prst
Kada te diram kao da sviram
Koristim začin, poznajem svijet
Garantiram sasvim siguran let
Sve teče glatko kao po pruzi
Navigator Esnafa tebi na usluzi
Nađi mi ime kakvo god znaš…
Dus ik heb iets dat ik je wil geven
Geef me een kans om te proberen
In deze jaren, in godsnaam
Het heeft echt geen zin om het alleen te doen
Slecht eten, alles accepteert mij
Heet in de zomer en winter in de winter
Ik kan het niet meer zoals vroeger
Amper twee of drie keer en ik val
Vind me welke naam je ook weet!
Vind me welke naam je ook weet!
Kijk uit!
Ik heb geen gestalte, maar ik heb wel een stem
En ik hou ervan als het koper vuurt
Onthoud schat, ik heb een magische vinger
Als ik je aanraak, is het alsof ik speel
Ik gebruik kruiden, ik ken de wereld
Ik garandeer een volledig veilige vlucht
Alles stroomt zo soepel als op een spoorlijn
Guild Navigator tot uw dienst
Zoek een naam voor me, wat je ook weet...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt