700 Milja - Parni Valjak
Hieronder staat de songtekst van het nummer 700 Milja , artiest - Parni Valjak met vertaling
Tekst van het liedje " 700 Milja "
Originele tekst met vertaling
700 Milja
Parni Valjak
Оригинальный текст
Sedamsto milja od kuće
Nalazim se sada ja
Tamo me čeka majka i draga
Tamo mi je sreća sva
Tamo mi je sreća sva
Često mi govore ljudi
Da uzaludan moj je trud
«Idi kući, dragu ljubi!
Idi, šta ćeš tu?
Idi, šta ćeš tu?»
Igra je gruba
Rijetko tko zna
Igra je gruba
Tvrđi bit ću ja
Meni je bila djevojčica slatka
Kada sam otiš'o ja
Da li me čeka
I da l' me još voli
Samo vjetar zna
Samo vjetar zna
Igra je gruba
Rijetko tko zna
Igra je gruba
Tvrđi bit ću ja
Tvrđi bit ću ja!
Igra je gruba
Rijetko tko zna
Igra je gruba
Tvrđi bit ću ja
Перевод песни
Zevenhonderd mijl van huis
Ik ben het nu
Mijn moeder en mijn liefste wachten daar op mij
Ik heb geluk daar
Ik heb geluk daar
Mensen vertellen me vaak
Ja, mijn inspanningen zijn tevergeefs
"Ga naar huis, schat!"
Ga, wat doe je hier?
Ga, wat doe jij hier?”
Het spel is ruw
Zelden weet iemand
Het spel is ruw
ik zal harder zijn
Ze was een lief klein meisje voor mij
Toen ik weg ging
Wacht hij op mij?
En houdt hij nog steeds van me?
Alleen de wind weet
Alleen de wind weet
Het spel is ruw
Zelden weet iemand
Het spel is ruw
ik zal harder zijn
Ik zal harder zijn!
Het spel is ruw
Zelden weet iemand
Het spel is ruw
ik zal harder zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt