Hieronder staat de songtekst van het nummer Pusti Nek Traje , artiest - Parni Valjak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parni Valjak
Pusti nek' traje, sve do kraj dobro je
Ne obecavaj nista, ja te ne trazim nista
Lijepo je i to je sve
Ma pusti nek' traje, jos je daleko svitanje
Nisam ni prvi ni zadnji mozda tek nesto drazi
Ne pretvaraj se
Ja sam samo jedan u nizu
Neznas mi ni broj
Ja sam samo dok sam ti blizu
Tad sam tvoj, samo tvoj
Al' sutra, sutra je novi dan
Citav zivot do sutra, cijeli roman do jutra
Pusti sad to
Jednom netko ce doci, doci da ostane
Mozda bas ja, tko to sada zna?
Ima jos vremena…
Laat het duren, het is goed tot het einde
Beloof niets, ik vraag je niets
Het is mooi en dat is het
Laat het duren, de dageraad is nog ver weg
Ik ben niet de eerste en ook niet de laatste, misschien een beetje duurder
Doe niet alsof
Ik ben er maar één op een rij
Je kent mijn nummer niet eens
Ik ben alleen als ik dicht bij je ben
Dan ben ik van jou, alleen van jou
Maar morgen, morgen is een nieuwe dag
Mijn hele leven tot morgen, mijn hele roman tot morgen
Laat het nu gaan
Op een dag zal er iemand komen, komen om te blijven
Misschien ik, wie weet nu?
Er is nog tijd…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt