U Prolazu - Parni Valjak

Ja samog sebe ne bih nikad čekao

Još bih manje samom sebi vjerovao

I nikad ti neću reći istinu

Jer volim tvoju ruku na svom ramenu

Kad kažem da te volim, pazi prevara

Ja sam samo željan tvojih dodira

I nikad ti neću reći istinu

Jer ja sam tu, u prolazu

U prolazu, u prolazu

Jednom nogom tu

Drugom prema izlazu

Svidja mi se kako noćas izgledaš

Svidja mi se to što mi pripadaš

I nikad ti neću reći istinu

Jer ima nešto lijepo u tvom pogledu

A ja, ja, ja, ja sam samo klaun

I nikome ne govorim šta osjećam

Al' jednom ću ti ipak reći istinu

Jer ja sam tu, u prolazu

Ik zou nooit op mezelf wachten

Ik zou mezelf nog minder vertrouwen

En ik zal je nooit de waarheid vertellen

Omdat ik van je hand op mijn schouder hou

Als ik zeg dat ik van je hou, pas dan op voor bedrog

Ik ben gewoon benieuwd naar je aanraking

En ik zal je nooit de waarheid vertellen

Omdat ik hier ben, op doorreis

In het voorbijgaan, in het voorbijgaan

Een voet daar

De andere richting uitgang

Ik hou van de manier waarop je er vanavond uitziet

Ik vind het leuk dat je bij mij hoort

En ik zal je nooit de waarheid vertellen

Omdat er iets moois is in jouw ogen

En ik, ik, ik, ik ben maar een clown

En ik vertel niemand hoe ik me voel

Maar op een dag zal ik je de waarheid vertellen

Omdat ik hier ben, op doorreis