Godine Prolaze - Parni Valjak

Kapne dan pa dođe noć

Prođe noć pa kapne dan

Korak naprijed natrag dva

Ode godina

Oko podne budim se

Ovako čitam novine

Loše vijesti preskačem

To mi ne treba

Godine prolaze

Proklete, neka idu bez mene

Upali svjetlo mračno je

Kada ležiš kraj mene

Hoću da vidim proljeće

U tvojim očima

I korak naprijed natrag dva

Valjda nam je takva sudbina

E da je barem ostalo

Više dobrih bendova

Kad je tako malo, malo vremena

Ja ga neću trošiti, kako ne treba

De dag valt en de nacht komt

De nacht gaat voorbij en de dag valt

Stap twee naar voren achteruit

Een jaar gaat voorbij

Ik word rond het middaguur wakker

Zo lees ik de krant

Ik sla het slechte nieuws over

dat heb ik niet nodig

De jaren gaan voorbij

Verdomme, laat ze gaan zonder mij

Zet het licht is donker

Als je naast me ligt

Ik wil de lente zien

In jouw ogen

En stap twee terug

Ik denk dat dat ons lot is

Als het maar bleef

Meer goede bands

Als er zo weinig, weinig tijd is

Ik zal het niet goed besteden