Na Pola Puta - Parni Valjak

Ne okreći leđa, vrijeme je stalo

Sleđen osmijeh na usnama

Još jednom te molim, razmisli malo

Tko nosi ključ u rukama

Ni ti ni ja

Mi samo lovimo snove

Tko zna, tko zna gdje leži istina?

Kada sve pjesme postanu tužne

Umiru zvijezde u očima

Još uvijek te volim, još uvijek mi treba

Tajna tvojih dodira

Ti i ja

Mi samo lovimo snove

Tko zna, tko zna gdje leži istina?

I ako ne može po tvom, i ako ne može po mom

'Ajde da se nađemo na pola puta

Jer ritam je brz i brzo spušta se noć

Daj da plešemo 'mjesto da plačemo

Ne okreći leđa, vrijeme je stalo…

Ti i ja…

I ako ne može po tvom, i ako ne može po mom…

Keer je niet de rug toe, de tijd staat stil

Een glimlach volgde op zijn lippen

Denk er nog eens over na

Wie draagt ​​de sleutel in zijn handen

Noch jij noch ik

We jagen gewoon dromen na

Wie weet, wie weet waar de waarheid ligt?

Wanneer alle nummers verdrietig worden

De sterren sterven in zijn ogen

Ik hou nog steeds van je, ik heb je nog steeds nodig

Het geheim van je aanrakingen

Jij en ik

We jagen gewoon dromen na

Wie weet, wie weet waar de waarheid ligt?

En als het niet van jou kan zijn, en als het niet van mij kan zijn

'Laten we elkaar halverwege ontmoeten'

Omdat het ritme snel is en de nacht snel voorbij gaat

Laten we dansen 'een plek om te huilen'

Draai je niet om, de tijd staat stil...

Jij en ik…

En als het niet jouw manier kan zijn, en als het niet mijn manier kan zijn...