Kaži Ja - Parni Valjak

Kaži ja, imam pravo na danas

Kaži ja, imama pravo na ovdje

Kaži ja, imam pravo na sutra

Ja, ja imam pravo na jutra

Slušaj me, vrijeme je

Vjeruj mi

Boje jeseni su tužne

Kaži ja, imam glavu da mislim

Kaži ja, imam oči da vidim

Kaži ja, imam kičmu da stojim

Ja, ja sam tu, ja postojim

Slušaj me, vrijeme je

Vjeruj mi

Boje jeseni su tužne

Pitaj gdje odu snovi kad umru

Pitaj gdje gdje da pronađeš nadu

Pitaj tko tko je ukrao sreću

Kaži ne njima kaži ja neću

Slušaj me, vrijeme je, vjeruj mi

Boje jeseni su tužne

Kaži ja, imam pravo na danas

Kaži ja, imam pravo na ovdje

Kaži ja, imam pravo na nemir

Ja, imam pravo na svemir

Vertel me, ik heb recht op vandaag

Zeg me, ik heb hier recht op

Zeg me, ik heb recht op morgen

Ja, ik heb recht op ochtenden

Luister naar me, het is tijd

Geloof me

De kleuren van de herfst zijn triest

Vertel me, ik heb een hoofd om na te denken

Vertel me, ik heb ogen om te zien

Vertel me, ik heb de ruggengraat om te staan

Ik, ik ben hier, ik besta

Luister naar me, het is tijd

Geloof me

De kleuren van de herfst zijn triest

Vraag waar dromen heen gaan als ze sterven

Vraag waar je hoop kunt vinden

Vraag wie het geluk heeft gestolen

Zeg nee tegen ze, zeg me dat ik dat niet doe

Luister naar me, het is tijd, geloof me

De kleuren van de herfst zijn triest

Vertel me, ik heb recht op vandaag

Zeg me, ik heb hier recht op

Zeg me, ik heb recht op onrust

Ja, ik heb recht op ruimte