Hieronder staat de songtekst van het nummer Anđeli Se Dosađuju , artiest - Parni Valjak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parni Valjak
Još nam jedno veče nepovratno teče
Dal se negdje nešto dešava
Kažite mi gdje eto tamo i mene
A tebe ću luče da ostavim kod kuče
Sa mnom nećeš više nikuda
Jer ja uz tebe umirem od dosade
I ako samo takve u nebo idu
Gore sve je puno anđela
I baš si nešto mislim, valjda njima gore
Ne treba im murija
I ako samo takve u nebo idu
Gore mora da je dosadno
I mada ja već dugo ne mogu da biram
Ako raj je lijevo kidam u desno
Pitaj mamu, pitaj tatu
Kako izgledaju
Lude noći, sve do zore
Da l' se sjećaju
O dosada, kada smo sami ti i ja
Ma ne nisam ljut, al' ne gasi svijetlo svaki put
Er stroomt weer een nacht onherroepelijk voor ons
Gebeurt er ergens iets?
Vertel me waar er is en mij
En ik laat je thuis
Je gaat nergens meer met mij heen
Want ik sterf van verveling met jou
En als alleen zulke naar de hemel gaan
Boven is alles vol engelen
En ik denk aan iets, ik denk dat het erger is voor hen
Ze hebben geen politie nodig
En als alleen zulke naar de hemel gaan
Boven moet saai zijn
En hoewel ik al heel lang niet meer kan kiezen
Als de hemel links is, scheur ik naar rechts
Vraag het aan mama, vraag het aan papa
Hoe ze eruit zien
Gekke nachten, tot het ochtendgloren
Herinneren ze het zich nog?
Oh verveling, als jij en ik alleen zijn
Nee, ik ben niet boos, maar hij doet niet elke keer het licht uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt