Hieronder staat de songtekst van het nummer 'Ajde Igraj, Pt. 2 , artiest - Parni Valjak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parni Valjak
Baš me briga što će netko reći
Ja ću uvijek preko svega preći
Jer imam nešto na čemu mi zavide svi
A to si mala ti!
Pred «Zvečkom» još stoje stari lavovi
Pomalo olinjali
I pomaknut' još se ne daju
Iako sve češće samo gledaju
Ajde igraj!
Ajde igraj!
Ajde igraj!
Mrdni sebe, pored tebe treba malo mjesta i za mene!
I za mene!
Neki ljudi govore glasno
A meni ništa nije jasno
Kažu treba štedjeti
Pa ja ni nemam što za trošiti!
Noćas moram izvesti nju
I pružiti joj besplatnu zabavu
A ako je neću zadovoljiti
Ma strest će me tamo gdje sam najtanji
Ajde igraj…
Ajde igraj!
Ajde igraj!
Ajde igraj!
Het kan me niet schelen wat iemand zegt
Ik kom altijd over alles heen
Omdat ik iets heb waar iedereen jaloers op is
En dat ben jij schat!
Oude leeuwen staan nog steeds voor "Zveček"
Een beetje slordig
En de shifts zijn nog niet gegeven
Al kijken ze steeds vaker gewoon
Kom op, speel!
Kom op, speel!
Kom op, speel!
Beweeg jezelf, ik heb ook een beetje ruimte naast je nodig voor mij!
Achter me!
Sommige mensen spreken luid
En niets is mij duidelijk
Ze zeggen dat je moet sparen
Nou, ik heb niets te besteden!
Ik moet haar vanavond mee uit nemen
En geef haar gratis entertainment
En als ik haar niet bevredig
Het zal me schudden waar ik het dunst ben
Laten we gaan spelen…
Kom op, speel!
Kom op, speel!
Kom op, speel!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt