Hieronder staat de songtekst van het nummer Желтая дорога , artiest - Ольга Кормухина met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ольга Кормухина
Ты родился в городе дождей,
Ты бродил по лужам серых площадей.
Ты смотрел во все глаза, искал имея небеса.
Но сменяла вновь грозу — гроза.
Ты родился в городе дождей,
В доме крупных ссор и мелких новостей.
Где все время ищут суть,
Одну на всех и с кем-нибудь
Но, забыв про самый верный путь.
Припев:
Желтая дорога в солнечные города, желтая дорога уведет тебя туда.
Где сойдутся все пути и где нам суждено найти, город, где кончаются дожди.
Ты родился в городе дождей,
Ты узнал, что за порогом всех идей,
Есть дороги, кроме тех,
Где мы все ищем свой успех.
Себе на горе и другим на смех.
Припев:
Желтая дорога в солнечные города, желтая дорога уведет тебя туда.
Где сойдутся все пути и где нам суждено найти, город, где кончаются дожди.
Желтая дорога в солнечные города, желтая дорога уведет тебя туда.
Где сойдутся все пути и где нам суждено найти, город, где кончаются дожди.
Где сойдутся все пути и где нам суждено найти, город, где кончаются дожди.
Je bent geboren in de stad van de regen
Je dwaalde door de plassen grijze vierkanten.
Je keek met al je ogen, op zoek naar de hemel.
Maar de storm veranderde weer - een storm.
Je bent geboren in de stad van de regen
In het huis van grote ruzies en klein nieuws.
Waar ze altijd op zoek zijn naar de essentie,
Een voor iedereen en met iemand
Maar vergeet de zekerste manier.
Refrein:
De gele weg naar zonnige steden, de gele weg brengt je erheen.
Waar alle paden samenkomen en waar we voorbestemd zijn te vinden, de stad waar de regen stopt.
Je bent geboren in de stad van de regen
Je ontdekte dat voorbij de drempel van alle ideeën,
Er zijn andere wegen dan die
Waar we allemaal ons succes zoeken.
Naar jezelf in verdriet en naar anderen om te lachen.
Refrein:
De gele weg naar zonnige steden, de gele weg brengt je erheen.
Waar alle paden samenkomen en waar we voorbestemd zijn te vinden, de stad waar de regen stopt.
De gele weg naar zonnige steden, de gele weg brengt je erheen.
Waar alle paden samenkomen en waar we voorbestemd zijn te vinden, de stad waar de regen stopt.
Waar alle paden samenkomen en waar we voorbestemd zijn te vinden, de stad waar de regen stopt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt