Hieronder staat de songtekst van het nummer Ангел , artiest - Ольга Кормухина met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ольга Кормухина
Помню я свет первого в жизни дня
Ангел к земле бережно нес меня и пел.
Музыкой неба мне песня звучала его,
Я в ней узнала голос сердца своего.
Припев:
Не улетай, не покинь меня мой добрый ангел.
Не улетай, спой мне, как прежде.
Не улетай, не оставь меня без веры ангел,
Песню надежды спой мне вновь.
В мире людей, я как и все живу
Только во сне ангела вновь зову.
Поверь, добрый мой ангел, что лучшие песни земли
Затмить твоей небесной песни не смогли.
Припев:
Не улетай, не покинь меня мой добрый ангел.
Не улетай, спой мне, как прежде.
Не улетай, не оставь меня без веры ангел,
Песню надежды спой мне вновь.
Не улетай, не покинь меня мой добрый ангел.
Не улетай, спой мне, как прежде.
Не улетай, не оставь меня без веры ангел,
Песню надежды спой мне вновь.
Ik herinner me het licht van de eerste dag in mijn leven
De engel droeg me voorzichtig naar de aarde en zong.
Zijn lied klonk voor mij als de muziek van de lucht,
Ik herkende de stem van mijn hart in haar.
Refrein:
Vlieg niet weg, verlaat me niet mijn goede engel.
Vlieg niet weg, zing voor mij zoals voorheen.
Vlieg niet weg, verlaat me niet zonder geloof engel,
Zing me weer een lied van hoop.
In de wereld van mensen leef ik, net als iedereen,
Alleen in een droom roep ik de engel weer.
Geloof, mijn goede engel, dat de beste liederen van de aarde zijn
Ze konden je hemelse lied niet overschaduwen.
Refrein:
Vlieg niet weg, verlaat me niet mijn goede engel.
Vlieg niet weg, zing voor mij zoals voorheen.
Vlieg niet weg, verlaat me niet zonder geloof engel,
Zing me weer een lied van hoop.
Vlieg niet weg, verlaat me niet mijn goede engel.
Vlieg niet weg, zing voor mij zoals voorheen.
Vlieg niet weg, verlaat me niet zonder geloof engel,
Zing me weer een lied van hoop.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt