Без тебя - Ольга Кормухина

В комнате остался только звук

Прикосновенья рук, остывшее тепло.

В памяти осталась только день,

В окне вчерашний день, разбитый как стекло.

В городе, оглохшем от машин,

Средь тысяч голосов я твой ищу один.

Припев:

Дай мне дотянуться до тебя!

Мне не нужно больше ничего!

Мне не нужно больше ничего без тебя!

Второй Куплет: Ольга Кормухина

В комнате остался только звук

Прикосновенья рук и медленно затих.

В памяти остался только крик,

Недолетевшей птицей упав у ног твоих.

Припев:

Дай мне дотянуться до тебя!

Мне не нужно больше ничего!

Мне не нужно больше ничего без тебя!

Где ты?

Где ты?

Где ты?

Где ты?

Припев:

Дай мне дотянуться до тебя!

Мне не нужно больше ничего!

Мне не нужно больше ничего без тебя!

Alleen geluid bleef in de kamer

De aanraking van handen, de gekoelde hitte.

Slechts één dag blijft in mijn geheugen,

Gisteren in het raam, gebroken als glas.

In een stad verdoofd door auto's

Tussen duizenden stemmen ben ik op zoek naar jouw stem.

Refrein:

Laat me je bereiken!

Ik heb niets anders nodig!

Ik heb niets anders nodig zonder jou!

Tweede vers: Olga Kormukhina

Alleen geluid bleef in de kamer

De aanraking van handen en langzaam verdwenen.

Alleen een schreeuw bleef in mijn geheugen,

Als een vogel die niet vloog, vallend aan je voeten.

Refrein:

Laat me je bereiken!

Ik heb niets anders nodig!

Ik heb niets anders nodig zonder jou!

Waar ben je?

Waar ben je?

Waar ben je?

Waar ben je?

Refrein:

Laat me je bereiken!

Ik heb niets anders nodig!

Ik heb niets anders nodig zonder jou!