I Believe - Ольга Кормухина

Show me the reason for you’re climbing

Up to the ladder of your life.

When you’re reaching there for another beam

And not ready for a dive.

Time’s running up and changing faces

Black’s turning white and white is black.

And the rules to play, you were taught before

This world is never giving back.

Now who can tell that king is naked

In this world of heartache searching for relieve

Every time I crash my boat on a reef of faked

The only thing I do:

I just believe…

I just believe…

I just believe…

I’m looking deep and try to find it

Is there a kid (that lives) inside my soul

Staying undisguised, with an opened eyes

Never cares for playing role.

I’m looking back and see the road there

We did some stupid stuff from the start

Flying like a wind, burning like a sun

But never putting price tag on a heart.

Now who can tell that king is naked

In this world of heartache searching for relieve

Every time I crash my boat on a reef of faked

The only thing I do:

I just believe…

I just believe…

I just believe…

Now who can tell that king is naked…

I just believe…

I just believe…

I just believe…

Laat me de reden zien waarom je aan het klimmen bent

Op naar de ladder van je leven.

Wanneer je daar naar een andere straal reikt

En niet klaar voor een duik.

De tijd dringt en verandert van gezicht

Zwart wordt wit en wit is zwart.

En de regels om te spelen, heb je eerder geleerd

Deze wereld geeft nooit terug.

Wie kan nu zien dat de koning naakt is?

In deze wereld van hartzeer op zoek naar verlichting

Elke keer dat ik mijn boot laat crashen op een rif van vervalste

Het enige wat ik doe:

Ik geloof gewoon...

Ik geloof gewoon...

Ik geloof gewoon...

Ik zoek diep en probeer het te vinden

Is er een kind (dat leeft) in mijn ziel?

Onvermomd blijven, met open ogen

Geeft nooit om het spelen van een rol.

Ik kijk achterom en zie de weg daarheen

We hebben vanaf het begin wat domme dingen gedaan

Vliegend als een wind, brandend als een zon

Maar hang nooit een prijskaartje op een hart.

Wie kan nu zien dat de koning naakt is?

In deze wereld van hartzeer op zoek naar verlichting

Elke keer dat ik mijn boot laat crashen op een rif van vervalste

Het enige wat ik doe:

Ik geloof gewoon...

Ik geloof gewoon...

Ik geloof gewoon...

Wie kan nu zien dat de koning naakt is...

Ik geloof gewoon...

Ik geloof gewoon...

Ik geloof gewoon...