Hieronder staat de songtekst van het nummer Alte Männer , artiest - Moop Mama met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moop Mama
Ich stell' mir vor
Wie Donald Trump oder Vladimir Putin
Vor dem Spiegel steh’n
Und ihre Genitalien befummeln
Wie sie sich seh’n
Wie sie unaufhaltsam verfall’n und verschrumpeln
Ihre Penisse schlaff, die Haut ist voller Falten und Punkte
Ob die wohl je zweifeln
Nur für 'ne halbe Sekunde
Sich die Idee breit macht, es wäre alles geschummelt
Ob di wohl sich je fragen ob sie uns and’rn was schulden
Wie es sich lebt mit diesem Privileg (diesem Privileg)
Ich stell mir vor, wie sie auf’s Podium humpeln
Millionenpublikum, die Nation am Toben da unten
Tosender Jubel, Frauen und Kinder, der große Moment
Und der kalte Wind bringt ihre Hoden zum Schrumpfen
Stell’s dir ruhig bildlich vor
Denn so aus der Nähe betrachtet ist Tobis Scrotum schon 'ne eklige Sache
Ob die sich schäm' für sich selbst, wenn sie da steh’n und plappern
Wie das wär' wenn jeder sie seh’n kann
Ihre Fehler und Macken
Das Mikro wie ein dämlicher Phallus an den sie sich krall’n
Der letzte Balken vor dem Untergang an dem sie sich halten
Nur armseelige alte Männer, so Greise und schwach
Was wär, wenn einer es sagt:
«Der Kaiser ist nackt»
Was willst du werden, wenn du groß bist?
Ein reicher, alter, weißer Mann
Alter Mann, was machst du dann?
Ich fick' die Welt, solange ich einen hochkrieg
Was willst du werden, wenn du groß bist?
(Ohja)
Ein reicher, alter, weißer Mann
(Ein alter Mann)
Alter Mann, was machst du dann?
(Na, was mach ich dann?)
Ich fick' die Welt, solange ich einen hochkrieg
Was ich werde wenn ich groß bin?
Ein reicher, alter, weißer Mann
Warum leckt er Hund sich seine Eier?
Weil er kann
Was weiß ein Hund von Logik?
Er jagt seinen eigenen Schwanz
Na — ach fick die Welt
Ich zeig mit dem Finger auf andere bis ich selbst
Werde wie sie
Ein Hund der frisst, ein Hund der bellt und rettet sein Fell
Heute bin ich jung und brauche das Geld
Und wer weiß, vielleicht sterbe ich nie
Schau, ich verlier' die Ideale wie die Haare, es ist wie sie sagen
Ein ganz neuer Mensch
Alle sieben Jahre, frag mich mal warum ich mich das niemals frage
Wie es sich lebt mit diesem Privileg (Niemals)
Und ich werd' Sachen sagen wie:
«Mir hat niemand was geschenkt»
«Ich hab' nix zu kompensieren mit mei’m riesigen Talent»
«Leben ist kein Ponyhof, habe viel dafür gekämpft»
«Sei kein Spielverderber, denn man ist schließlich nur ein Mensch»
Als wüsste ich, worüber ich rede, erklär' ich dir meine These mit 'ner
großzügigen Geste
Doch als Gleicher unter Gleichen bin ich einer von denen
Ich such' die einfache Lösung, doch ich bin Teil des Problems
Oh ja
Was willst du werden, wenn du groß bist?
(Ohja)
Ein reicher, alter, weißer Mann
(Husten)
Alter Mann, was machst du dann?
(Was machst du dann?)
Ich fick' die Welt, solange ich einen hochkrieg
Was willst du werden, wenn du groß bist?
(Ohja)
Ein reicher, alter, weißer Mann
Alter Mann, was machst du dann?
(Ja, was machst du dann?)
Ich fick' die Welt, solange ich kann
Was willst du werden, wenn du groß bist?
ik stel me voor
Zoals Donald Trump of Vladimir Poetin
Ga voor de spiegel staan
En haar geslachtsdelen strelen
Hoe ze zichzelf zien
Hoe ze onverbiddelijk vergaan en verwelken
Hun penissen zijn slap, de huid zit vol plooien en vlekken
Twijfelen ze ooit?
Gewoon voor een halve seconde
Het idee verspreidt zich dat het allemaal bedrogen was
Als je je ooit afvraagt of je ons nog iets schuldig bent?
Hoe het is om met dit voorrecht te leven (dit voorrecht)
Ik stel me voor dat ze het podium op strompelen
Miljoenen mensen, de natie wordt wild daar beneden
Donderend gejuich, vrouwen en kinderen, het grote moment
En de koude wind doet haar testikels krimpen
Stel je het visueel voor
Omdat Tobi's scrotum van dichtbij bekeken een walgelijk ding is
Schamen ze zich als ze daar staan te brabbelen?
Hoe zou het zijn als iedereen ze kon zien
jouw fouten en eigenaardigheden
De microfoon als een stomme fallus waar ze zich aan vastklampen
De laatste balk voor het zinken waaraan ze vasthouden
Gewoon ellendige oude mannen, zo oud en zwak
Wat als iemand het zegt:
«De keizer is naakt»
Wat wil je worden als je groot bent?
Een rijke oude blanke man
Oude man, wat doe je dan?
Ik neuk de wereld zolang ik er een kan krijgen
Wat wil je worden als je groot bent?
(O ja)
Een rijke oude blanke man
(Een oude man)
Oude man, wat doe je dan?
(Nou, wat moet ik dan doen?)
Ik neuk de wereld zolang ik er een kan krijgen
Wat zal ik zijn als ik groot ben?
Een rijke oude blanke man
Waarom likt hij zijn ballen?
Omdat hij het kan
Wat weet een hond van logica?
Hij jaagt zijn eigen staart
Nou - oh fuck de wereld
Ik wijs met de vinger naar anderen naar mezelf
word zoals zij
Een hond die eet, een hond die blaft en zijn vacht spaart
Vandaag ben ik jong en heb ik het geld nodig
En wie weet, misschien ga ik nooit dood
Kijk, ik verlies idealen zoals haar, het is zoals ze zeggen
Een heel nieuw persoon
Vraag me elke zeven jaar waarom ik mezelf dat nooit afvraag
Hoe het is om met dit voorrecht te leven (nooit)
En ik zal dingen zeggen als:
"Niemand heeft me iets gegeven"
'Ik heb niets te compenseren met mijn enorme talent'
«Het leven is geen ponyboerderij, ik heb er veel voor gevochten»
"Wees geen spelbreker, want je bent tenslotte ook maar een mens"
Alsof ik weet waar ik het over heb, zal ik je mijn scriptie uitleggen met een ner
genereus gebaar
Maar als gelijke onder gelijken ben ik een van hen
Ik ben op zoek naar de eenvoudige oplossing, maar ik ben een deel van het probleem
O ja
Wat wil je worden als je groot bent?
(O ja)
Een rijke oude blanke man
(Hoesten)
Oude man, wat doe je dan?
(Wat doe je dan?)
Ik neuk de wereld zolang ik er een kan krijgen
Wat wil je worden als je groot bent?
(O ja)
Een rijke oude blanke man
Oude man, wat doe je dan?
(ja, wat doe je dan?)
Ik neuk de wereld terwijl ik kan
Wat wil je worden als je groot bent?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt